Traduction de «riga naast » (Néerlandais → Français) :

Gallery Park Hotel is een 5-sterrenhotel in het centrum van Riga naast het oude centrum en de wijk Jugendsti. Het beschikt over een spa met zwembad, een sauna en een fitnessruimte.
Le Gallery Park Hotel est un hôtel 5 étoiles situé dans le centre-ville de Riga, à proximité de la vieille ville et du quartier Jugendsti, il dispose d'un spa avec piscine, d'un sauna et d'une salle de sport.

Mercure Riga Centre ligt in het hart van Riga en is gevestigd in een prachtig art jugendstil-gebouw uit het jaar 1901, op 400 meter van de oude binnenstad en naast het treinstation van Riga.
Aménagé dans un superbe bâtiment de style Art nouveau datant de 1901, le Mercure Riga Centre se trouve en plein cœur de Riga, à 400 mètres de la vieille ville et à côté de la gare ferroviaire.

Het 4-sterrenhotel Bellevue Park Riga ligt naast het schilderachtige Overwinningspark en op 1,5 km van het oude centrum van de stad.
L'hôtel 4 étoiles Bellevue Park Hotel Riga vous accueille à côté du pittoresque parc de la Victoire, à 1,7 km de la vieille ville de Riga.

Het Days Hotel Riga bevindt zich naast de halte Rūpnīca VEF van het openbaar vervoer. Daar vandaan reist u in 15 minuten naar het treinstation van de stad en in een half uur naar de haven.
Le Days Hotel Riga est situé à côté de l'arrêt de transports en commun, le Rūpnīca VEF, qui vous permettra de rejoindre la gare ferroviaire de la ville en 15 minutes et le port en une demi-heure.

Hotel Gutenbergs ligt naast de kathedraal van Riga.
L'Hotel Gutenbergs est situé à côté de la cathédrale de Riga.

Naast het hotel vindt u het populaire Kronvalda Park en het Riga Kanaal.
Le célèbre parc Kronvalda et le canal de Riga sont également à proximité.

Het stijlvolle Latvia Apartment ligt direct naast het Esplanade-park en op slechts 500 meter van de prachtige, historische binnenstad van Riga.
L'élégant Latvia Apartment vous accueille juste à côté du parc de l'Esplanade et à seulement 500 mètres de la magnifique vieille ville de Riga.

Hotel Skanste is een budgethotel dat naast de Riga Arena ligt.
L'Hotel Skanste est un hôtel économique situé à côté de la Riga Arena.

Het comfortabele en voordelige Park Inn by Radisson Vilnius is strategisch gelegen in het noordelijke deel van Vilnius, vlak naast de snelweg naar Riga. De accommodatie biedt uitstekende verbindingen naar het nabijgelegen centrum van de stad.
Le Park Inn by Radisson Vilnius est un établissement confortable et économique. Il bénéficie d'un emplacement stratégique dans la partie nord de Vilnius, près de l'autoroute pour Riga, et offre d'excellentes connexions avec le centre-ville tout proche.