Traduction de «rieten dak gelegen » (Néerlandais → Français) :

De herberg is gevestigd in een 17e-eeuws huis met een rieten dak, gelegen in het pittoreske dorpje Tarrant Monkton in Dorset.
Elle occupe une maison au toit de chaume datant du XVIIe siècle à Tarrant Monkton, un village pittoresque du Dorset.

Lodge Afrique is gelegen in Santa Lucia Estuary, en biedt vrijstaande suites met rieten dak en complete Afro-Victoriaanse badkamer.
Situé dans l'estuaire de Sainte-Lucie, l'hôtel Lodge Afrique propose des suites au toit de chaume indépendantes avec une salle de bains complète de style afro-victorien.

Goulden Street Guest House is gelegen op slechts 400 meter van het strand Quigney en beschikt over een buitenzwembad en een rieten dak en entertainment met barbecuefaciliteiten en tuinmeubilair.
Situé à seulement 400 mètres de la plage de Quigney, le Goulden Street Guest House possède une piscine extérieure et un espace de divertissement au toit de chaume doté d'un barbecue et de mobilier de jardin.

Furumaya House is gelegen op het rustige platteland met weelderig groen en wilde bloemen. Het biedt charmant ingerichte kamers in Japanse stijl, gevestigd in een gerenoveerde boerderij met een rieten dak, van meer dan 200 jaar oud.
Situé dans une paisible campagne verdoyante et arborant une multitude de fleurs sauvages luxuriantes, le Furumaya House vous propose de charmantes chambres japonaises dans une chaumière fermière rénovée de plus de 200 ans.

Landhaus Haverbeckhof is een landelijk gelegen pension in natuurpark de Lüneburger Heide met een ouderwets rieten dak. Er ligt een rustige biertuin bij.
Entouré par le parc naturel de la lande de Lunebourg, le Landhaus Haverbeckhof est une maison d'hôtes de campagne agrémentée d'un toit de chaume traditionnel et d'un café en plein air.