Vertaling van "rialto kunt " (Nederlands → Frans) :

In restaurant Miró van het Rialto kunt u genieten van een gevarieerd ontbijtbuffet en heerlijke mediterrane maaltijden.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet varié et de délicieux plats méditerranéens au restaurant Miró du Rialto.

Bij de 24 uursreceptie van het Rialto kunt u informatie over de stad krijgen.
La réception du Rialto est ouverte 24h/24 et son personnel sera ravi de vous fournir des informations sur la ville.

In het buffetrestaurant van het Rialto kunt u genieten van kookshows en themamaaltijden.
Le restaurant buffet du Rialto présente une cuisine ouverte et sert des plats à thème.

In de bar kunt u terecht voor een drankje. In het hotel Le Rialto wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd.
Le Rialto sert un petit-déjeuner continental chaque matin.

Er zijn in de omgeving vele culturele locaties te vinden en dat betekent dat u het Rialto ook als een uitvalsbasis kunt gebruiken voor uw zakenreis.
L'hôtel Rialto accueille aussi bien les touristes que les hommes d'affaires.

Bij het Hotel Lido Seegarten kunt u proeven van mediterrane gerechten in het elegante restaurant Rialto, of in het restaurant La Terrazza. Het rustieke restaurant La Fornace serveert gegrilde gerechten en seizoensgebonden specialiteiten. Daarnaast kunt u genieten van een romantisch diner in het gezellige restaurant Cantuccio.
Lors de votre séjour, vous pourrez déguster une cuisine méditerranéenne dans l'élégant restaurant Rialto ou le restaurant La Terrazza. Le restaurant La Fornace de style champêtre vous propose des grillades et des spécialités de saison.

U kunt de pittoreske Rialto-markt bezoeken en langs de kraampjes van regionale ambachtslieden slenteren.
Lors de votre séjour, vous pourrez visiter le marché pittoresque du Rialto ou flâner entre les étals des artisans locaux.

De Brug der Zuchten ligt op 2 minuten loopafstand en u kunt de Rialto-brug bereiken in 10 minuten.
Le Pont des Soupirs se trouve à 2 minutes à pied et vous pourrez rejoindre le pont du Rialto en 10 minutes.

In het restaurant van het hotel, Club del Doge, kunt u genieten van heerlijke gerechten, die bereid zijn met verse ingrediënten van de Rialto-markt.
Le restaurant Club del Doge de l'hôtel sert des plats préparés avec des ingrédients frais provenant du marché du Rialto.

De accommodatie bevindt zich op slechts 200 meter van de waterbushalte Rialto. Vanaf daar kunt u de waterbus (vaporetto) nemen naar treinstation Santa Lucia en andere belangrijke plekken.
Le bateau-bus (vaporetto) desservant l'arrêt Rialto, accessible à 200 mètres, vous permettra de rejoindre la gare de Santa Lucia et d'autres sites d'intérêt touristique majeurs.