Vertaling van "riad of tegen " (Nederlands → Frans) :

U kunt tijdens uw verblijf ontspannen of televisie kijken in een van de lounges van de riad of tegen een toeslag van een hamambehandeling genieten.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre dans l'un des salons du riad en regardant la télévision ou profiter d'un soin au hammam moyennant des frais supplémentaires.

De riad biedt tegen een toeslag een sauna, een Turks bad en massages.
Des paniers-repas sont également proposés. Vous pourrez accéder au sauna, au bain à vapeur turc et réserver des massages en supplément.

Riad Chafia heeft een excursiebalie en biedt bovendien tegen betaling een pendeldienst naar de luchthaven.
Vous pourrez par ailleurs vous rendre sur la place Jamaâ El Fna en 8 minutes de marche. Moyennant un supplément, l'établissement organise des excursions et assure un service de navette aéroport.

Deze riad organiseert tevens oosterse danslessen en kooklessen. Daarnaast kunt u ​​massages aanvragen of een henna-tatoeage laten plaatsen (tegen een toeslag).
Le riad propose des cours de danse orientale et de cuisine. Vous pourrez également demander un massage ou un tatouage au henné moyennant des frais supplémentaires.

Bij een verblijf van 4 nachten of meer biedt het Riad een gratis pendeldienst van luchthaven Marrakech-Menara naar het hotel. Er is ook een pendeldienst van het hotel naar de luchthaven beschikbaar, tegen een toeslag.
Pour les séjours de 4 nuits ou plus, le riad propose une navette gratuite depuis l'aéroport de Marrakech-Ménara à l'hôtel (une navette depuis l'hôtel à l'aéroport est disponible moyennant des frais supplémentaires).

Het Riad Nezha kan rondleidingen en excursies organiseren om de omgeving te verkennen en een pendeldienst naar de luchthaven is beschikbaar tegen een toeslag.
Le Riad Nezha peut organiser des visites et des excursions pour découvrir la région environnante. Un service de navette d'aéroport est également assuré moyennant un supplément.

In het gehele gebouw is gratis WiFi beschikbaar en Riad Bab Lakhmiss biedt ook tegen betaling privéparkeergelegenheid.
Une connexion Wifi gratuite est disponible dans tout l'établissement.

De riad bevindt zich op 5 minuten rijden van een beveiligde, openbare parkeergarage (toegankelijk tegen een toeslag) en op 10 minuten rijden van Medersa Bou Inania.
Un parking public payant dans un garage sécurisé est disponible à 5 minutes et Medersa Bou Inania se trouve à 10 minutes en voiture du riad.

Tegen een toeslag organiseert de Riad La Terrasse des Oliviers excursies naar Essaouira, de Ourika Vallei of het Atlas-gebergte.
Le Riad La Terrasse Des Oliviers peut organiser des excursions à Essaouira, dans la vallée de l'Ourika ou les montagnes de l'Atlas, moyennant un supplément.

De riad heeft ook een lounge met tv. U kunt massages boeken tegen een toeslag.
L'établissement comprend également un salon doté d'une télévision et propose des massages moyennant des frais supplémentaires.