Traduction de «riad is ingericht » (Néerlandais → Français) :

De Riad is ingericht in Arabisch-Andalusische stijl en elke individueel ingerichte kamer en-suite is voorzien van airconditioning, verwarming, een grote eigen badkamer en gratis WiFi.
Le riad est aménagé dans un style arabo-andalous. Toutes ses chambres et suites sont décorées de façon unique et équipées de la climatisation comme du chauffage. Elles possèdent une grande salle de bains privative ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

De riad is ingericht in een mix van marmer, mozaïek en cederhout.
Le riad est décoré avec un mélange de marbre, de mosaïque et de bois de cèdre.

De riad is ingericht in een traditionele, Marokkaanse stijl en beschikt over een gemeubileerde patio en een dakterras met ligstoelen.
Décoré dans un style marocain traditionnel, il possède un patio meublé et un toit-terrasse doté de transats.

De Riads zijn ingericht met traditionele Marokkaanse kunstwerken.
Les riads sont décorés d'œuvres d'art marocaines traditionnelles.

Riad Carina bevindt zich dichtbij het Dar Si Said Museum en het plein Djemaa El Fna. De riad is ingericht met traditionele materialen zoals natuursteen, baksteen, terracotta, klei en hout.
Décoré avec des matériaux naturels berbères tels que la pierre naturelle, les briques brûlées, l'argile et le bois, le Riad Carina vous accueille dans un cadre typique et plein de charme.

Riad Chraibi ligt in de medina, op 5 minuten lopen van het Djemaa El Fna. De riad is ingericht in een traditionele Marokkaanse stijl.
Situé dans la médina, à 5 minutes de marche de la place Jamaâ El Fna, le Riad Chraibi est décoré dans un style traditionnel marocain.

De kamers van deze riad zijn ingericht Met Marokkaanse meubels en Beldi-tegelwerk.
Dotées de mobilier marocain et de carrelage beldi, les chambres de ce riad sont réparties autour d'une cour voûtée avec une fontaine en son centre.

De Ryad Zouina ligt in de medina, in de wijk Mouassine. Het ligt op 7 minuten lopen van het Jamaa El Fna-plein. De riad is ingericht in traditionele stijl.
Situé au cœur de la médina, dans le quartier Mouassine à 7 minutes à pied de la place Jamaa El Fna, le Ryad Zouina est un riad décoré dans un style traditionnel.

De kamers van Riad Anabel zijn voorzien van airconditioning en een zithoek en zijn ingericht in een authentiek Marokkaanse stijl.
Les chambres climatisées du Riad Anabel, qui possèdent un coin salon, affichent une décoration marocaine authentique.

Het Riad Palacio De Las Especias ligt in het hart van de medina van Marrakech. Het is ingericht in een koloniale stijl en biedt een binnenzwembad op de patio en een dakterras, op slechts 10 minuten lopen van het Djemaa El Fna-plein.
Situé au cœur de la médina de Marrakech, à seulement 10 minutes de marche de la place Jemaa El Fna, le Riad Palacio De Las Especias est décoré dans un style colonial. Il dispose d'un patio doté d'une piscine intérieure et d'un toit-terrasse.