Traduction de «riad in kashba-stijl bevindt » (Néerlandais → Français) :

Deze riad (stadsvilla) in kashba-stijl bevindt zich in het centrum van Ouarzazate en biedt kamers met airconditioning en een buitenterras waar gasten kunnen genieten van traditionele Marokkaanse gerechten.
Situé dans le centre de Ouarzazate, ce riad de style casbah propose des chambres climatisées ainsi qu'une terrasse où vous pourrez déguster une cuisine marocaine traditionnelle.

Het Riad Timadrouine is een riad in Marokkaanse stijl en beschikt over een binnenzwembad en een gemeubileerd terras met uitzicht op de bergen. Het bevindt zich op 10 minuten rijden van Tinghir en op 2 uur rijafstand van Ouarzazate en Merzouga, tussen de Dades- en Todrakloven.
Situé à 10 minutes de route de Tinghir et à 2 heures de route d'Ouarzazate ou de Merzouga, entre les gorges du Dadès et de Todra, le Riad Timadrouine est un riad de style marocain climatisé avec une piscine intérieure ainsi qu'une terrasse meublée offrant une vue sur les montagnes.

Riad Cherihane is ingericht in een traditionele stijl, en bevindt zich in de Medina, op 1,5 km van het Djemaa El Fna-plein.
Situé dans la médina, à 1,5 km de la place Djemaa El Fna, le Riad Cherihane est décoré dans un style traditionnel.

Riad Ksiba bevindt zich in de medina, op 15 minuten lopen van het Djemaa El Fna en is ingericht in een traditionele Marokkaanse stijl. De accommodatie beschikt over een terras met een ligbed, een patio met een zithoek en gratis WiFi.
Niché dans la médina, à 15 minutes à pied de la place Jamaâ El Fna, le Riad Hayane est décoré dans un style marocain traditionnel et doté d'une terrasse avec des chaises longues, d'un patio avec un coin salon et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Porto Riad - Guest House bevindt zich in het hart van Porto en is ingericht in een oosterse stijl. Het pension heeft gratis WiFi en een binnenplaats met rieten parasols.
Situé au cœur de Porto, le Porto Riad - Guest House présente un style oriental et dispose d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'une cour avec des parasols en chaume.

Het bevindt zich tevens op enkele honderden meters van de mooiste monumenten van de stad. Het Riad Zitouna heeft kamers en-suites waarin een authentieke stijl op een aangename manier in combinatie is gebracht met modern comfort.
L'établissement se trouve à quelques centaines de mètres des plus beaux monuments de la ville. Le Riad Zitouna propose des chambres et des suites alliant un confort authentique à un style agréable et moderne.