Traduction de «riad in kashba-stijl bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Deze riad (stadsvilla) in kashba-stijl bevindt zich in het centrum van Ouarzazate en biedt kamers met airconditioning en een buitenterras waar gasten kunnen genieten van traditionele Marokkaanse gerechten.
Situé dans le centre de Ouarzazate, ce riad de style casbah propose des chambres climatisées ainsi qu'une terrasse où vous pourrez déguster une cuisine marocaine traditionnelle.

Dit intieme hotel in landelijke stijl bevindt zich in Gablenz, een kleine voorstad van Crimmitschau. Het bevindt zich op ongeveer 100 meter van de hoofdweg, en ligt beschut op een romantische, bosrijke helling.
Cet hôtel champêtre à l’ambiance intime est situé à Gablenz, dans une petite banlieue de Crimmitschau, à environ 100 mètres de la route principale, dans un cadre boisé romantique.

Het Riad Dar El Souk bevindt zich op 19 minuten rijden van de luchthaven Marrakech-Menara en op 10 minuten rijden van het treinstation van Marrakech.
Vous serez à 19 minutes en voiture de l'aéroport de Marrakech-Ménara et à 10 minutes de la gare de Marrakech.

Het Riad De Charme Moullaoud bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van de oude markten en soeks. U kunt tevens een bezoek brengen aan de nabijgelegen Ben Youssef Medersa en het Djemaa El Fna-plein.
Le Riad De Charme Moullaoud se trouve à 2 minutes à pied des vieux marchés et des souks. Vous pourrez visiter la medersa Ben Youssef ainsi que la place Jamaâ El Fna.

Riad De La Mer bevindt zich op 30 minuten rijden van de luchthaven Essaouira-Mogador.
Le Riad De La Mer se situe à 30 minutes en voiture de l'aéroport Essaouira-Mogador et une navette aéroport peut être organisée moyennant des frais supplémentaires pour vous y conduire.

De Riad les 2 Portes bevindt zich op 20 minuten rijden van Majorelle Tuinen en op 10 minuten rijden van de luchthaven Marrakech-Menara.
Le jardin Majorelle se trouve à 20 minutes à pied et l'aéroport de Marrakech-Ménara est à 10 minutes de route.

Dit bed and breakfast in Italiaanse stijl bevindt zich aan de Mokhovaya, op slechts 10 minuten lopen van Nevskiy Prospekt. De kade langs de Fontanka ligt op slechts een paar minuten lopen van het logement.
Ce petit hôtel à l'italienne se trouve à seulement dix minutes, à pied, de la perspective Nevsky et à quelques pas de la rive de la Fontanka.

Het Taj Exotica ligt staat in 22,7 hectare aan uitgestrekte tuinen. Dit hotel in mediterrane stijl bevindt zich aan een privéstrand met uitzicht op de Arabische Zee.
Réparti sur 22,6 hectares de jardins paysagers, le Taj Exotica, un complexe de style méditerranéen, est situé le long d'une plage privée donnant sur la mer d'Arabie.

Het pittoreske stadje Mikonos met witgekalkte huizen, bars en winkels in Cycladische stijl bevindt zich op zo'n 20 minuten rijden.
Le centre-ville pittoresque de Mykonos, connu pour ses maisons de style cycladique aux murs blanchis à la chaux, ses bars et ses commerces, vous attend à moins de 20 minutes en voiture de l'établissement.

Auberge Burgundy Guesthouse ligt in een prachtige omgeving tussen de bergen en de zee. Dit charmante pension in Provençaalse stijl bevindt zich in het historische centrum van Hermanus en kijkt uit op de pittoreske haven.
Cette charmante guest house de style provençal bénéficie d'un superbe cadre entre les montagnes et la mer, dans le centre historique d'Hermanus, avec vue sur le vieux port pittoresque.