Vertaling van "rhode island ligt " (Nederlands → Frans) :

De hoofdstad van de staat Rhode Island ligt op 5 minuten loopafstand.
La capitale de l'État de Rhode Island est accessible en 5 minutes à pied.

Het Sheraton Providence Airport Hotel in het hart van Warwick, Rhode Island, ligt op 400 meter van de luchthaven TF Green en op enkele minuten van het centrum van Providence, dat het commerciële en bruisende centrum van de staat is.
Le Sheraton Providence Airport Hotel vous accueille au cœur de Warwick, Rhode Island, à 400 mètres de l'aéroport T.F. Green et à quelques minutes du centre-ville de Providence, point central des commerces et des divertissements de l'État.

Deze herberg in Newport, Rhode Island, ligt direct aan het water, op een steenworp afstand van de kleurrijke drukte van de winkels en restaurants aan Thames Street.
Directement sur le front de mer, le Harborside Inn, une auberge de Newport, dans le Rhode Island, se trouve à quelques pas de l'agitation pittoresque des magasins et des restaurants de Thames Street.

Dit BB in Bristol, Rhode Island ligt op 5 minuten rijden van Colt State Park en beschikt over weelderige tuinen en een dagelijks gastronomisch ontbijt.
Situé à Bristol, Rhode Island, le Bristol House Bed Breakfast se trouve à 5 minutes en voiture du parc d'état de Colt et dispose de jardins luxuriants. Il sert un petit-déjeuner gastronomique tous les jours.

Dit boetiekhotel ligt midden in de historische wijk Federal Hill in Providence, Rhode Island. Het hotel biedt comfortabele suites in mediterrane stijl op slechts enkele minuten afstand van winkels, restaurants en historische bezienswaardigheden.
Niché au cœur du quartier historique Federal Hill de Providence, dans l’état de Rhode Island, cet hôtel de caractère propose des suites confortables décorées dans un style méditerranéen à quelques minutes des commerces, des restaurants et des sites historiques.

Dit hotel biedt handige diensten zoals een gratis 24-uurspendeldienst naar de luchthaven. Het ligt in Warwick, Rhode Island, op een gunstige plek op ongeveer 1,5 km van de internationale luchthaven TF Green en op korte afstand van bezienswaardigheden.
Relié à l'aéroport Theodore Francis Green State par une passerelle surélevée, le Comfort Inn Airport Warwick propose un service de navette aéroport gratuit assuré 24h/24 à proximité des attractions de Warwick, dans l’État du Rhode Island.

Melville House Newport ligt in Newport, Rhode Island en beschikt over gratis WiFi.
Implanté à Newport dans l'État de Rhode Island, le Melville House Newport propose une connexion Wifi gratuite et des chambres avec salle de bains privative.

Yankee Peddler Inn ligt in de historische straten van het centrum van Newport, Rhode Island. De charmante herberg bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de schilderachtige waterkant. Het hotel biedt vriendelijke service en comfortabele accommodatie.
Nichée au creux des rues historiques du centre de Newport, Rhode Island, cette charmante auberge, qui offre un service chaleureux et un hébergement confortable, est à quelques pas à peine du superbe front de mer.

Dit hotel in Middletown, Rhode Island, biedt gratis WiFi en ligt in de buurt van de luchthaven Newport State Airport en op minder dan 5 km van de Newport Mansions.
Situé à proximité de l'aéroport d'État de Newport, à 5 km des manoirs de Newport, l'Ambassador Inn Suites possède une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel ligt in het financiële district in het centrum van Providence, Rhode Island, in de buurt van Brown University. Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar bedrijven in de buurt en serveert elke ochtend een gratis warm ontbijt.
Situé dans le quartier financier du centre de Providence, dans l'État de Rhode Island, à proximité de l'université Brown, cet hôtel propose gratuitement un service de navette desservant les entreprises des environs ainsi qu'un petit-déjeuner chaud tous les matins.