Traduction de «rethymno het beschikt » (Néerlandais → Français) :

Summer Dream in Missiria ligt een paar meter van het strand, 2,5 km van de stad Rethymno, en beschikt over een zwembad en een zonneterras.
Situé à quelques mètres de la plage et à 2,5 km de la ville de Réthymnon, le Summer Dream de Missiria dispose d'une piscine ainsi que d'une terrasse bien exposée.

Filoxenia Beach Hotel ligt aan het strand in de stad Rethymno en beschikt over een buitenzwembad.
Situé sur le front de mer à Réthymnon, le Filoxenia Beach Hotel possède une piscine extérieure.

Het Caramel Grecotel Boutique Resort ligt in Adelianos Kampos, in Rethymno en beschikt over een buitenzwembad en een spa.
Le complexe Caramel Grecotel Boutique Resort vous accueille au sein de l'Adelianos Kampos, à Réthymnon. Ils dispose d'une piscine extérieure et d'un spa.

Het 14e-eeuwse Veneto Boutique Hotel is perfect gelegen in het hart van de oude stad Rethymno. Het beschikt over prachtige kamers met originele Venetiaanse details, en gratis internettoegang.
Idéalement situé au cœur de la vieille ville de Réthymnon, l'établissement Veneto Boutique Hotel du XIVe siècle propose de belles chambres affichant des caractéristiques vénitiennes d'origine et une connexion Internet gratuite.

Ilian Beach Apartments ligt direct aan het zandstrand van Perivolia in Rethymno. Het beschikt over een zwembad met een ruim zonneterras en een snackbar.
Situé directement sur la plage de sable de Perivolia à Rethymno, l'établissement Ilian Beach Apartments propose une piscine ainsi qu'une terrasse bien exposée et un snack-bar.

Het Aquila Porto Rethymno ligt aan het zandstrand van Rethymnon en op korte loopafstand van het oude centrum. Het beschikt over 3 zwembaden met zoetwater, een privéstrand en 2 restaurants.
Situé sur la plage de sable de Réthymnon et à quelques pas de la vieille ville, l'Aquila Porto Rethymno possède 3 piscines d'eau douce, une plage privée et 2 restaurants.

Rethymno Mare Royal ligt slechts een paar meter van het strand van Skaleta en beschikt over een zwembad met een zonneterras, een bar en een restaurant.
Situé à quelques mètres de la plage de Skaleta, le Rethymno Mare Royal propose une piscine avec une terrasse bien exposée, un bar et un restaurant.

Loutra Resort biedt directe toegang tot de bergen, het platteland en de zee. Het beschikt over een zonneterras en buitenzwembaden voor volwassenen en kinderen in Loutrakion, in Rethymno.
Profitant d'un accès direct à la montagne, à la campagne et à la mer, le Loutra Resort propose une terrasse bien exposée et des piscines extérieures pour adultes et enfants à Loutrakion, dans Réthymnon.

Het à-la-carterestaurant van het Kriti Beach in Rethymno, Marina Café Restaurant Bar, beschikt over een veranda met uitzicht op het strand en de haven van Rethymno.
Le bar-restaurant Marina Café du Kriti Beach sert des menus à la carte sur sa terrasse donnant sur la plage et le port de Réthymnon.

Het beschikt over elegant ingerichte accommodaties met eigen kookgelegenheid, met uitzicht op de Kretenzer Zee, op de stad Rethymno of op de tuin, de weg en het Fort.
Il propose un hébergement indépendant et élégamment décoré offrant une vue sur la mer de Crète, la ville de Réthymnon, le jardin, la route et le château de Fortezza.