Vertaling van "restaurants van shanklin " (Nederlands → Frans) :

De winkels en restaurants van Shanklin bevinden zich op een klein eindje lopen van de accommodatie.
Les boutiques et restaurants de Shanklin sont situés à deux pas.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Shanklin.
Chaque matin, le restaurant de cet hôtel 3 étoiles de Shanklin vous attend pour le petit-déjeuner.

Dit 4-sterren pension in Shanklin heeft een eigen restaurant dat diner aanbiedt en waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Cette chambre d'hôtes 4 étoiles à Shanklin vous propose de vous laisser séduire par les plats aux saveurs étonnantes servis dans son restaurant, ouvert pour le dîner.

Dit 3-sterren hotel in Shanklin heeft een eigen restaurant dat lunch aanbiedt en waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Cet hôtel 3 étoiles à Shanklin vous propose de vous laisser séduire par les plats aux saveurs étonnantes servis dans son restaurant, ouvert pour le déjeuner.

Het Victoria Lodge Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum van Shanklin met winkels en restaurants.
Le Victoria Lodge Hotel est situé à seulement 10 minutes de marche du centre-ville de Shanklin, qui renferme des magasins et des restaurants.

De accommodatie ligt aan de rand van Shanklin, maar de High Street met winkels, bars en restaurants ligt op slechts een paar minuten lopen.
L'établissement se trouve en périphérie de Shanklin. Cependant, High Street et ses magasins, bars et restaurants se trouvent à seulement quelques minutes de marche.

Andere bars en restaurants zijn te vinden in het centrum van Shanklin of aan de kust, beide op 5 minuten lopen.
D'autres bars et restaurants se trouvent dans le centre de Shanklin ou sur l'esplanade du front de mer, à moins de 5 minutes à pied.