Vertaling van "restaurants u krijgt " (Nederlands → Frans) :

Het hostel wordt omgeven door winkels en restaurants. U krijgt bovendien korting bij het nabijgelegen restaurant Crazy Break.
L'auberge de jeunesse est entourée par des magasins et des restaurants. Vous bénéficierez de réductions au Crazy Break Restaurant à proximité.

In de bar en in het restaurant/pizzeria krijgt u op verzoek korting op de lokale gerechten.
Vous pourrez bénéficier de tarifs réduits pour déguster une cuisine locale au bar et au restaurant-pizzeria.

Als u zich even meldt bij de receptie voordat u naar het restaurant gaat, krijgt u korting op het ontbijtbuffet.
Les personnes prenant le petit-déjeuner buffet bénéficieront d'une réduction s'ils préviennent la réception avant de se rendre au restaurant.

Verder krijgt u bij het Backpackers Newcastle een polsbandje waarmee u korting krijgt bij een aantal lokale cafés, restaurants en discotheken.
Le Backpackers Newcastle fournit par ailleurs des bracelets permettant d'obtenir des réductions dans certains cafés, restaurants et discothèques des environs.

Met deze kaart krijgt u korting op het huren van ski's, kunt u gratis gebruikmaken van een skiopslag en krijgt u korting bij tal van restaurants.
Elle vous permet de bénéficier de réductions sur les services de location de ski et dans plusieurs restaurants.

Bij aankomst krijgt u een Welcome Card, waarmee u 10% korting krijgt in plaatselijke restaurants, wijnbars en het outletcentrum Fidenza Village.
Vous recevrez une carte de bienvenue qui vous fera bénéficier d'une réduction de 10 % dans les restaurants et les bars à vins locaux ainsi qu'au centre commercial Fidenza Village.

Een gratis pendeldienst naar het restaurant is op verzoek beschikbaar en als gast van het hotel krijgt u 15% korting in het restaurant.
Sur demande, l'Alchymist Nosticova Palace assure par ailleurs un service gratuit de navette vers le restaurant, où vous bénéficierez d'une réduction de 15 %.

Het restaurant serveert diverse regionale gerechten en u kunt het speciale " Dine Around" boeken, waarmee u korting krijgt bij nabijgelegen restaurants.
Le restaurant sert une variété de plats régionaux et vous pourrez réserver l'offre spéciale « Dine Around » qui comprend une réduction pour dîner dans les restaurants environnants.

Als u besluit om te dineren in een ander restaurant in het hotel krijgt u EUR 40 aan punten per persoon op het eten op de rekening van het betreffende restaurant.
Si vous décidez de dîner dans un autre restaurant à l'intérieur de l'hôtel, vous recevrez une remise de 40 EUR par personne sur les consommations alimentaires sur la facture du restaurant.

Het Italiaanse restaurant L'Accademia serveert gastronomische gerechten, en u krijgt als gast van het Angleterre Résidence ook voorrang bij het gastronomische restaurant in het nabijgelegen hotel Beau-Rivage Palace.
Outre la cuisine raffinée du restaurant italien de l'hôtel, L'Accademia, vous bénéficierez d'un accès privilégié au restaurant gastronomique du Beau-Rivage Palace.