Vertaling van "restaurants theaters en winkels " (Nederlands → Frans) :

In de historische stad Norwich zijn tal van restaurants, theaters en winkels te vinden.
La ville historique de Norwich accueille de nombreux restaurants, théâtres et commerces.

Op minder dan 5 minuten lopen van de appartementen vindt u diverse restaurants, theaters en winkels.
Plusieurs restaurants, théâtres et boutiques se trouvent à moins de 5 minutes à pied des appartements.

Gasten kunnen genieten van lokale restaurants, theaters en winkels langs St. Catherine Street, op nog geen 5 minuten lopen van het hotel.
Vous pourrez profiter des restaurants locaux, des théâtres et des magasins situés dans la rue Sainte-Catherine, à moins de 5 minutes à pied.

Soho, de West End en het financiële hart van Londen zijn gemakkelijk te bereiken. In de buurt van het hotel vindt u diverse geweldige restaurants, theaters, clubs en winkels.
Soho. Le West End et les centres financiers de Londres sont facilement accessibles. Vous séjournerez également à proximité des restaurants, des théâtres, des boîtes de nuit et des boutiques.

Hier vindt u vele theaters, kleine winkels en cafés en restaurants met nationale en internationale gerechten.
Il regorge de théâtres, de petites boutiques ainsi que de cafés et de restaurants servant des plats nationaux et internationaux.

Hotel Abbey ligt op een klein eindje lopen van de winkels, restaurants, theaters en bars van Cheltenham.
L'Abbey Hotel se situe à quelques pas des magasins, des restaurants, des théâtres et des bars de Cheltenham.

Hotel Ideal ligt in het centrum van Manaus, vlakbij diverse restaurants, bars en winkels en op respectievelijk 200 meter en 1 km van de Rio Negro-rivier en het Amazonas-theater.
Situé à 200 mètres des rives du Río Negro et à 1 km du théâtre Amazonas, l'hôtel Ideal se trouve dans le centre de Manaus, à proximité d'un éventail de bars, de restaurants et de boutiques.

U kunt in 10 minuten naar theaters, bars, restaurants, markten en winkels lopen.
Vous trouverez des théâtres, bars, restaurants, marchés et magasins, tous à moins de 10 minutes de marche.

Stadshotel de Graafschap ligt in het centrum van Doetinchem, met mooie winkels, een verscheidenheid aan restaurants, theaters, cafés en andere uitgaansgelegenheden in de buurt.
Le Stadshotel de Graafschap est situé dans le centre de Doetinchem, abritant des boutiques attrayantes, une variété de restaurants, de théâtres, de cafés et des lieux de divertissement.

Hotel-Pension Rheingold am Kurfürstendamm biedt eersteklas locatie in een straat die parallel loopt aan de Kurfürstendamm. Dit gastvrije hotel is gevestigd in een karakteristiek, oud Berlijns gebouw op loopafstand van diverse winkels, restaurants, theaters en cafes.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié dans une rue parallèle à Kurfürstendamm, cet hôtel accueillant occupe un ancien bâtiment typique de Berlin, situé à quelques pas d'un grand nombre de boutiques, de restaurants, de théâtres et de cafés.