Traduction de «restaurants serveren traditionele » (Néerlandais → Français) :

Onze twee restaurants serveren traditionele en seizoensgebonden gerechten uit de regio die perfect bij onze Grands Vins Mercure passen.
Dans nos deux restaurants, dégustez les saveurs de la région par une cuisine traditionnelle, de saison et s'harmonisant avec nos Grands Vins Mercure.

Het Castles Restaurant en het Boston Restaurant serveren traditionele maaltijden.
Les restaurants Castles et Boston proposent des plats traditionnels.

Tune Restaurant en Sky View Restaurant serveren traditionele Cambodjaanse en westerse gerechten en bieden de mogelijkheid om op uw kamer te dineren.
Le restaurant Tune prépare des plats traditionnels cambodgiens ou des plats occidentaux. Le restaurant Sky View, quant à lui, pourra vous livrer votre repas dans votre chambre.

Verschillende cafés, bars en restaurants serveren traditionele Portugese gerechten. Deze restaurants liggen op 5 minuten rijden.
Plusieurs cafés, bars et restaurants servant une cuisine traditionnelle portugaise se trouvent à moins de 5 minutes de marche de l'établissement.

De restaurants zijn exclusief voorbehouden voor gasten van het hotel. Deze restaurants serveren traditionele, Sardische gerechten.
Les restaurants sont exclusivement réservés aux personnes séjournant à l'hôtel et servent une cuisine traditionnelle sarde.

Lokale restaurants bevinden zich op 5 minuten lopen, de meeste van deze restaurants serveren traditionele Portugese gerechten.
Des restaurants locaux sont également accessibles en 5 minutes à pied, servant pour la plupart, des plats traditionnels portugais.

Verschillende restaurants liggen op 5 km van de accommodaties. De meeste restaurants serveren traditionele lekkernijen zoals de Bolo de Caco (een regionaal soort knoflookbrood) of Espetada Madeirense (vleesspiezen). Alle gerechten worden vergezeld met kwaliteitswijn uit Madeira of de regionale drank Poncha.
À moins de 5 km du Quinta da Vila, vous trouverez plusieurs restaurants servant des spécialités traditionnelles, comme le bolo de caco (variante régionale du pain à l'ail) ou l'espetada madeirense (brochettes de viande), le tout accompagné d'un vin de Madère de qualité ou de poncha, une boisson régionale.

Of u kunt kiezen uit verschillende restaurants in het nabijgelegen centrum van Alcobaça. De meeste restaurants serveren traditionele Portugese gerechten.
Par ailleurs, divers restaurants sont implantés dans le centre d'Alcobaça à proximité, la plupart servant des plats portugais traditionnels.

De bar en het restaurant serveren traditionele gerechten.
Le bar-restaurant sert une cuisine traditionnelle.

In het restaurant serveren wij internationale à-la-cartegerechten en specialiteiten uit de Alpen, zoals fondue of raclette, en traditionele berggerechten.
Le restaurant propose des plats internationaux à la carte, notamment des spécialités alpines (fondue ou raclette), ainsi qu'une cuisine montagnarde traditionnelle.