Traduction de «castles restaurant » (Néerlandais → Français) :

Het Castles Restaurant en het Boston Restaurant serveren traditionele maaltijden.
Les restaurants Castles et Boston proposent des plats traditionnels.

Voor maaltijden kunt u terecht bij The Castle Restaurant, dat Thaise en Europese gerechten serveert.
Pour les repas, vous aurez la possibilité de déguster des plats thaïlandais et européens au restaurant The Castle.

In het Castle Restaurant kunt u genieten van een romantisch diner dat geserveerd wordt door personeel in middeleeuwse kledij.
Au restaurant du château, vous pourrez apprécier un dîner romantique servi par un personnel en tenue médiévale.

Het onlangs gerenoveerde Castle Restaurant serveert lichte lunches, snacks en dranken.
Le restaurant Castle récemment rénové sert des repas légers, des collations et des boissons.

Fried Castle Hotel Restaurant ligt in Simontornya, op 40 km ten oosten van het beroemde Balatonmeer. Het wordt omgeven door wijngaarden en biedt een eigen wijnmakerij, een Frans park, een buitenzwembad, een speeltuin en een kinderboerderij.
Le Fried Castle Hotel and Restaurant est situé à Simontornya, à 40 km à l'est du célèbre lac Balaton. Implanté au cœur de vignobles, il propose une cave viticole privée, un parc français, une piscine extérieure ainsi qu'une aire de jeux et un zoo pour enfants.

U kunt dineren in het eigen restaurant van de lodge, dat Creoolse gerechten serveert. Op minder dan 4 km bevinden zich verschillende andere restaurants die internationale gerechten serveren. De excursiebalie van Castle Comfort Lodge kan u helpen met het organiseren van activiteiten zoals duiken, wandelen en dolfijnen en walvissen spotten.
Vous pourrez dîner au restaurant de l'hôtel, qui sert une cuisine créole. Vous trouverez d'autres restaurants servant des plats internationaux dans un rayon de 4 km. Le bureau d'excursions de Castle Comfort Lodge peut vous aider à organiser des activités telles que la plongée, la randonnée et l'observation de dauphins et baleines.

Het White Castle Hotel and Resort heeft een restaurant, biedt ontbijt in het restaurant of op uw kamer en heeft ook een eigen bar.
Vous pourrez bénéficier d'un restaurant et d'un bar. D'autre part, un petit-déjeuner est servi dans les hébergements.

Het Fonab Castle Hotel beschikt over 2 eigen restaurants. De Fonab Brasserie biedt lichte maaltijden en in restaurant Sandemans Fine Dining kunt u terecht voor een gastronomisch diner.
Le Fonab Castle Hotel dispose de 2 restaurants sur place, la brasserie Fonab proposant des repas légers et le restaurant Sandemans servant des plats gastronomiques.

In restaurant 'Castle' en de gelijknamige bistro kunt u ook terecht voor lunch en diner. De maaltijden worden bereid met hoogwaardige ingrediënten uit de streek.
Le déjeuner et le dîner sont également assurés au restaurant et au bistro du château, où les repas sont préparés à partir de produits locaux de qualité.

The Castle Inn Hotel dateert uit de 12e eeuw. Het historische hotel beschikt over originele details en een innovatief restaurant.
Datant du XIIe siècle, l'historique Castle Inn Hotel affiche des éléments d'époque et abrite un restaurant novateur.