Traduction de «restaurants metrostation » (Néerlandais → Français) :

Op loopafstand vindt u verschillende levensmiddelenwinkels en restaurants. Metrostation République ligt op 2 minuten lopen van het hotel en biedt een rechtstreekse verbinding met Opéra en de Eiffeltoren.
Des épiceries et des restaurants sont à quelques pas de là. De plus, vous pourrez rejoindre en 2 minutes de marche la station de métro République, qui vous connecte directement à l'Opéra et à la tour Eiffel.

Het hotel wordt omringd door winkelcentra en stijlvolle restaurants, ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Changshu Road (lijn 1 en 7) en op 15 minuten lopen van de winkelstraat Middle-Huaihai Road en het metrostation Jing'an Temple (lijn 2).
Entouré de centres commerciaux et de restaurants chic, l'hôtel vous accueille à 10 minutes à pied de la station de métro Changshu Road (lignes 1 et 7) ainsi qu'à 15 minutes de marche de la Middle Huaihai Road et de la station de métro du temple de Jing'an (ligne 2).

Golden River-view Hotel Shanghai is ideaal gelegen, nabij het treinstation Shanghai. De accommodatie wordt omgeven door restaurants. Op 2 minuten lopen ligt het warenhuis Pacific en op 3 minuten lopen is het metrostation (lijn 1) gelegen. Dit metrostation biedt gemakkelijke toegang tot het Volksplein, het Grand Theatre van Shanghai en de Bund.
Idéalement situé dans le quartier de la gare de Shanghai et entouré de restaurants, le Golden River-view Hotel Shanghai se trouve à 2 minutes à pied du grand magasin Pacific et à 3 minutes de marche de la station de métro (ligne 1), qui offre un accès facile à la place People, au grand théâtre de Shanghai et au Bund.

Metrostation Wolffsohnstraße ligt op slechts 200 meter afstand van Hotel Restaurant 1000.
La station de métro de Wolffsohnstraße est située à seulement 200 mètres.

Hotel Restaurant The House ligt op 100 meter van het metrostation Nationaal Cultuurpaleis en op 20 meter van de elegante winkelstraat Vitosha Boulevard. Het hotel heeft stijlvolle kamers en moderne faciliteiten.
Situé à 100 mètres de la station de métro Palais National de la Culture et à seulement 20 mètres du chic et commerçant boulevard Vitosha, l'Hotel Restaurant The House propose des chambres élégantes et des installations modernes.

Het boetiekhotel Ravel in Long Island City ligt naast de Queensboro Bridge en heeft een restaurant met een discotheek. Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar metrostations en restaurants in de buurt.
Situé à côté du pont de Queensboro, cet hôtel de caractère de Long Island City dispose d'un restaurant comprenant une discothèque et de navettes gratuites pour les métros et les restaurants locaux.

Keulen en Bonn beursterrein liggen op 20 km afstand. Op 800 meter van Hotel-Restaurant Zum Dorfbrunnen is het metrostation Waldorf, met rechtstreekse verbindingen naar Keulen en Bonn.
Les parc d'expositions de Cologne et de Bonn se situent à environ 20 km. La station de métro Waldorf implantée à 800 mètres de l'Hotel-Restaurant Zum Dorfbrunnen propose un accès direct à Cologne et Bonn.

De wijk Alfama ligt op 5 minuten lopen van de accommodatie en beschikt over een verscheidenheid aan bars en restaurants, waaronder Fado-restaurants. Het metrostation Terreiro do Paço ligt op 250 meter en heeft verbindingen met het grootste gedeelte van Lissabon.
Celui d'Alfama, situé à 5 minutes de marche, propose une variété de bars et restaurants, où vous pourrez apprécier de la musique Fado. La station de métro Terreiro de Paço se trouve à 250 mètres et vous permet de rejoindre la quasi-totalité de la ville.

Het Ryokan Asakusa Shigetsu biedt een restaurant en een openbaar bad, vlak bij de straat Nakamise en op 3 minuten lopen van het metrostation Asakusa.
Doté d'un restaurant et d'un bain public, l'établissement Ryokan Asakusa Shigetsu vous accueille à proximité de la rue Nakamise et à 3 minutes à pied de la station de métro Asakusa.

Massages en schoonheidsbehandelingen zijn ook beschikbaar. Te voet bent u in 10 minuten bij het strand van Bogatell, waar tal van bars en restaurants te vinden zijn. Metrostation Bogatell ligt op 200 meter van het hotel: vanaf daar bent u in 10 minuten in het centrum van Barcelona.
Depuis la station de métro Bogatell, située à 200 mètres de l'établissement, vous pourrez rejoindre le centre de Barcelone en 10 minutes.