Vertaling van "restaurants en vele andere lokale " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op minuten afstand van het Central Coast stadion, het Gosford tenniscentrum, het Australische reptielenpark, de Gosford golfclub, bars en restaurants en vele andere lokale bezienswaardigheden.
L'hôtel est à quelques minutes du Central Coast Stadium, du Gosford Tennis Centre, de l'Australian Reptile Park, du Gosford Golf Club, des bars, des restaurants, ainsi que de nombreuses autres attractions.

In het restaurant worden dagelijks zwarte truffels, huisgemaakte pasta en vele andere lokale specialiteiten geserveerd, bereid met seizoensgebonden producten.
Le restaurant de l'établissement prépare tous les jours des plats avec des produits de saison à base de truffes noires, des pâtes faites maison, ainsi que des spécialités plus locales.

De maaltijden in het restaurant worden als een themabuffet geserveerd: Proeven aan Frankrijk, Regionaal Buffet, Oud Pools Festijn, Alpenbuffet en vele andere thema's.
Les repas sont généralement servis sous forme de buffet à thème : Un petit goût de France, Buffet régional, Anciennes fêtes polonaises, Buffet alpin et bien d'autres.

Geniet van antipasti, pizza, pasta en vele andere heerlijke Italiaanse gerechten in ons restaurant, Antipasteria Volare.
Dégustez des antipasti, pâtes et une grande variété d'autres plats italiens succulents dans notre restaurant Antipasteria Volare.

Het Mercure Istanbul Taksim Hotel met zijn moderne en gezellige kamers ligt in het hart van Istanboel, vlak bij de belangrijkste attracties, zoals het Taksimplein, Istiklal Steet, de Bosporus, Lutfi Kirdar (ICEC) en Istanbul Congress Centre (ICC) en vele andere toeristische bezienswaardigheden, restaurants en winkels.
Situé au coeur d'Istanbul et non loin des principales attractions de la ville, notamment la place Taksim, l'avenue Istiklal, le Bosphore, le centre des congrès et de nombreuses attractions touristiques, restaurants et magasins, l'hôtel Mercure Taksim Istanbul propose des chambres modernes et accueillantes.

Nog dichterbij liggen de winkelhotspots van Bremen en de Schlachte, de promenade langs de rivier de Weser met vele cafés, clubs en restaurants die zowel lokale bewoners als toeristen aantrekken.
Les quartiers commerçants sont proches ainsi que le Schlachte, promenade le long de la rivière Weser avec de nombreux cafés, clubs et restaurants appréciés autant des habitants que des touristes.

Ons restaurant biedt heerlijke lokale gerechten, een prachtig uitzicht en een intieme sfeer. Andere faciliteiten zijn een buitenzwembad, spa, fitnesscentrum, tennisbaan en fietsverhuur. Internationale golfbaan met 18 holes en visfaciliteiten vlakbij.
Notre restaurant et sa superbe vue vous accueillent pour un dîner intime où vous dégusterez des plats locaux. Piscine extérieure, piscine spa, salle de gym, court de tennis et location de vélos. A proximité : parcours de golf international de 18 trous et pêche.

Hotel ibis Padang ligt midden tussen banken, lokale restaurants en middelgrote bedrijven, op maar 5 minuten rijden van het gouverneurshuis en andere belangrijke overheidsgebouwen en op maar 10 minuten van de zakenwijk en het strand.
Situé à 5 minutes de voiture du bureau du gouverneur et des autres principaux bureaux du gouvernement, à 10 min du quartier d'affaires et de la plage, l'ibis Padang est entouré de banques, de restaurants locaux et d'établissements commerciaux de moyenne envergure.