Traduction de «belangrijkste attracties zoals » (Néerlandais → Français) :

Het Mercure Istanbul Taksim Hotel met zijn moderne en gezellige kamers ligt in het hart van Istanboel, vlak bij de belangrijkste attracties, zoals het Taksimplein, Istiklal Steet, de Bosporus, Lutfi Kirdar (ICEC) en Istanbul Congress Centre (ICC) en vele andere toeristische bezienswaardigheden, restaurants en winkels.
Situé au coeur d'Istanbul et non loin des principales attractions de la ville, notamment la place Taksim, l'avenue Istiklal, le Bosphore, le centre des congrès et de nombreuses attractions touristiques, restaurants et magasins, l'hôtel Mercure Taksim Istanbul propose des chambres modernes et accueillantes.

Het hotel ligt op een ideale locatie bij het water, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Swansea en in de buurt van de belangrijkste attracties, zoals het Dylan Thomas Centre.
L'hôtel est idéalement situé, près du front de mer et à 5 minutes à pied du centre-ville de Swansea et des principales attractions locales, comme le centre Dylan Thomas.

De belangrijkste attracties van Wroclaw, zoals Raclawice Panorama, de Oude Markt, Ostrow Tumski en het winkelcentrum zijn op loopafstand van het hotel.
Les principales attractions de Wroclaw, telles que le panorama de Raclawice, le vieux marché, Ostrow Tumski et le centre commercial sont à deux pas de l'hôtel.

De belangrijkste toeristische attracties (zoals de Weense Staatsopera, de Stephansdom en verschillende musea) zijn gemakkelijk te voet te bereiken.
Les principales attractions touristiques de Vienne (Opéra national, cathédrale de Saint-Etienne, musées) se trouvent à proximité.

De belangrijkste toeristische attracties, zoals het Santos Dumont Park en het Brazilian Aerospace Memorial zijn goed bereikbaar.
Il permet d'accéder rapidement aux principaux sites touristiques, tels que le parc Santos Dumont et le mémorial aérospatial brésilien.

Het Ibis-hotel Szczecin Centrum ligt in het centrum van de stad, dicht bij het treinstation en de belangrijkste toeristische attracties, zoals het slot van de Pommerse Gryfiten, de oude binnenstad en Oderpromenade Waly Chrobrego.
L'bis Szczecin Centrum se trouve en centre-ville, à proximité de la gare et de tous les grands sites touristiques : le château des ducs de Poméranie, la vieille ville et les remparts de Chrobry.