Traduction de «restaurants en relax » (Néerlandais → Français) :

Ontspan in één van onze bars, geniet van de maaltijden in één van de drie restaurants en relax in onze spa met een stoombad en massages.
Profitez des bars ou des 3 restaurants pour dîner à l'intérieur ou à l'extérieur au choix. Enfin, ressourcez-vous au Spa offrant hammam et massages.

Le Relax Hotel and Restaurant heeft 15 kamers.
Le Relax Hotel and Restaurant dispose de 15 chambres.

Le Relax Hotel and Restaurant heeft een bar aan het zwembad en een restaurant dat Creoolse, Indo-Seychelloise en internationale gerechten serveert.
Le Relax Hotel and Restaurant dispose d'un bar au bord de la piscine et d'un restaurant servant des plats créoles et indo-seychellois, ainsi qu'une cuisine internationale.

Relax Bay Resort is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar aan het strand gelegen resorts in Saladan (Ko Lanta) met gratis WiFi, een privéstrand en een restaurant met uitzicht op de oceaan.
Relax Bay Resort est un établissement qui répond aux besoins de tous ceux et celles qui souhaitent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, ce village vacances au bord de la plage à Koh Lanta (zone Saladan) propose l'accès Wifi à Internet gratuit, une plage privée et un restaurant avec vue sur la mer.

Hotel Relax Torreruja Thalasso Spa ligt bij het winkelcentrum in Costa Paradiso (Trinità d'Agultu e Vignola) en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Trinità d'Agultu e Vignola met gratis WiFi, een dakterras en een restaurant dat uitkijkt op de oceaan.
L'établissement Hotel Relax Torreruja Thalasso Spa se trouve en liaison directe avec un centre commercial, dans la zone Costa Paradiso, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel avec spa à Trinità d'Agultu e Vignola propose l'accès Wifi à Internet gratuit, une terrasse sur le toit et un restaurant avec vue sur la mer.

Relax Spa Hotel Astoria ligt vlak bij het skigebied, biedt gratis ontbijt, een dakterras en een restaurant aan het zwembad aan.
Mais les surprises ne s'arrêtent pas là. En effet, l'établissement Relax Spa Hotel Astoria vous offre également le petit-déjeuner gratuit, un restaurant en bord de piscine et une terrasse sur le toit.

Phi Phi Relax Beach Resort heeft gratis WiFi, een privéstrand en een restaurant aan het strand.
En effet, l'établissement Phi Phi Relax Beach Resort vous réserve de nombreuses surprises, notamment l'accès Wifi à Internet gratuit, un restaurant en bord de plage et une plage privée.

Relax na een dag werken of sightseeing: in de sauna, in het restaurant of bij de open haard in de bar van het hotel.
Détendez-vous après une journée de travail ou de visite : au sauna, au restaurant ou près de la cheminée du bar de l'hôtel.

Laat u verleiden door ons gevarieerde ontbijtbuffet en de smakelijke internationale gerechten in ons Elements Restaurant, relax met een cocktail in onze bar of blijf fit in onze sportzaal.
Laissez-vous tenter par notre petit déjeuner buffet varié et la cuisine savoureuse internationale de notre restaurant Elements. Détendez-vous avec un cocktail au bar ou dans notre salle de gym.