Vertaling van "restaurants en musea " (Nederlands → Frans) :

Op 45 min. van internationale luchthaven Jose Marti, 10 min. lopen van La Bodeguita del Medio, 15 min. van het Capitolio en de pier en vlak bij restaurants, bars, musea en kunstgalerieën.
A 45 min de l'aéroport José Marti, 10 min à pied de la Bodeguita del Medio, 15 min d'El Capitolio et de la jetée, entouré de restaurants, bars, musées et galeries d'art.

Winkels, restaurants, markten, musea en monumenten liggen allemaal op loopafstand.
Les commerces, restaurants, marchés, musées et monuments sont accessibles à pied.

Het is een paar minuten met de auto naar het stadscentrum (7 km), het conferentiecentrum, de Opéra Royal de Wallonie (7 km), het historische centrum (10 km) en naar restaurants, musea en winkels.
Il se situe à quelques minutes en voiture du centre-ville (7 km), du Palais des Congrès, de l'Opéra royal de Wallonie (7 km), du centre historique (10 km) et des restaurants, musées et boutiques.

Proef de sfeer in de meest beroemde en traditionele wijk van de hoofdstad: concerten, musea, theaters, kunstgalerieën en restaurants zorgen voor een geweldig verblijf.
Immergez-vous dans l'ambiance de ce quartier, le plus célèbre et typique de la capitale : concerts, musées, théâtres, galeries d'arts, restaurants, le reflet d'un séjour réussi.

De Donau, musea, stijlvolle restaurants en bekende badhuizen zijn vlakbij.
Le Danube, les musées, les restaurants élégants et les célèbres thermes sont à quelques pas.

Het hotel ligt op loopafstand van het strand, de kanaaltunnel, veerboten en het treinstation Calais-Fréthun. Andere activiteiten zijn: restaurants, een casino, winkelcentra, musea, Lace en aquarium Nausicaa.
A proximité d'Eurotunnel, des Carferry et de la gare Calais-Fréthun, il est situé en plein centre ville, à 2 pas de la plage, et près de nombreuses activités : restaurants, casino, centres commerciaux, musées, Cité de la Dentelle, Nausicaa.

In de buurt zijn musea, de vissershaven, een strand, restaurants en gastronomiewinkels te vinden.
A côté des musées, du port de pêche et de la plage, l'hôtel est proche des restaurants et des boutiques gastronomiques.

Rust even uit na een vergadering of maak een wandeling in de omgeving met de vele musea, parken, restaurants en winkels.
Bénéficiant d'un emplacement central, vous pourrez vous détendre après une réunion en allant vous promener dans les environs : musées, parcs, restaurants et commerces.