Vertaling van "restaurants en kantoren " (Nederlands → Frans) :

Dit suitecomplex ligt in het hart van Santa Fe in Mexico, op een steenworp afstand van de winkels, restaurants en kantoren in de omgeving.
Situé au cœur de Santa Fe, à Mexico, cet établissement comprenant des suites vous propose confort et tranquillité d'esprit à quelques minutes des quartiers commerçants, d'affaires ainsi que des restaurants.

In het centrum van de stad vindt u bars, cafés, restaurants, VVV-kantoren, een busstation, winkels en nog veel meer.
Au centre-ville, vous trouverez des bars, des cafés, des restaurants, des offices de tourisme, une gare routière, des boutiques et bien plus encore.

Het hotel bevindt zich dicht bij tal van winkels, restaurants, VVV-kantoren en musea. De archeologische vindplaatsen en de stranden van het eiland zijn met de bus gemakkelijk bereikbaar vanaf het centrale busstation in de buurt.
Vous trouverez à proximité des magasins, des restaurants, des offices de tourisme, des musées, ainsi que la gare routière centrale pour visiter la ville, les sites archéologiques et les différentes plages de l'île.

U kunt genieten van een verscheidenheid aan Kroatische en internationale gerechten in het restaurant of u kunt een bezoek brengen aan de levendige hotelbar. De vergaderruimtes en kantoren zijn voorzien van moderne en uitmuntende conferentiefaciliteiten, zodat uw zakenreis vlot en efficiënt kan verlopen.
L'établissement abrite des bureaux et des salles de réunion équipés d'installations de conférence modernes et performantes, afin d'assurer le bon déroulement de vos voyages d'affaires.

Het Four Points by Sheraton is ideaal gelegen in een van de meest stijlvolle buurten van Manhattan en biedt unieke faciliteiten en diensten op een uitstekende locatie op steenworp afstand van restaurants, uitgaansgelegenheden en kantoren.
Idéalement situé dans l'un des quartiers les plus chic de Manhattan, cet hôtel Four Points by Sheraton propose des services et équipements uniques et une situation privilégiée à quelques pas des restaurants, de l'animation nocturne et de bureaux.

Het biedt een gemakkelijke toegang tot cafés, kantoren, restaurants en winkels.
Vous pourrez rejoindre facilement des cafés, des bureaux, des restaurants et des magasins.

Op 2 minuten loopafstand van de accommodatie zijn het voetgangersgebied Bolshaya Pokrovskaya en het centrale plein Gorkogo gelegen. Dit plein biedt diverse restaurants, cafés en kantoren.
Vous rejoindrez la place centrale de Gorkogo avec ses nombreux restaurants, cafés et bureaux ainsi que la rue piétonne Bolshaya Pokrovskaya en 2 minutes de marche.

Het restaurant, de lounges, de receptie en de kantoren bevinden zich in het hoofdgebouw.
Dans le bâtiment principal, vous trouverez le restaurant, les salons, les bureaux et la réception.

Met de gratis pendeldienst binnen een straal van 8 km zijn een aantal winkelcentra, restaurants en lokale kantoren ook gemakkelijk bereikbaar.
De plus, grâce au service de navette gratuit qui circule dans un rayon de 8 km, un certain nombre de centres commerciaux, de restaurants et de bureaux d'affaires locaux sont facilement accessibles.

Villa Rose ligt op 3 minuten lopen van de caldera en op 5 minuten lopen van de winkels, restaurants en toeristen-kantoren.
La Villa Rose est située à seulement 3 minutes de marche de la caldeira et à 5 minutes à pied de tous les commerces, restaurants et de l'office de tourisme de la ville.