Traduction de «restaurants en elegant » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over een tuin, een eigen restaurant en elegant ingerichte kamers.
Il dispose d'un jardin, d'un restaurant sur place et de chambres élégamment décorées.

Serendipity Country House Restaurant heeft elegant ingerichte kamers met fijn linnen van percale, vloerverwarming en een plafondventilator.
Les élégantes chambres du Serendipity Country House Restaurant sont dotées de draps en percale, du chauffage au sol et de ventilateur de plafond.

Het restaurant is elegant ingericht met elementen uit de renaissance en bevindt zich op de 4e verdieping.
Le restaurant, élégamment décoré avec des éléments de l'époque Renaissance, vous attend au 4ème étage.

Le Metropole is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw met klassieke versieringen en een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee. Het beschikt over 2 Franse restaurants en elegant ingerichte kamers met een balkon.
Situé dans un bâtiment du XVIIIe siècle affichant une décoration classique et offrant une vue imprenable sur la Méditerranée, Le Metropole dispose de 2 restaurants français et de chambres élégamment meublées avec balcon.

Tot de faciliteiten behoren een restaurant met elegant metselwerk, een wellnesscentrum en een fitnessruimte.
Ses installations comprennent un restaurant élégant en briques, un spa et une salle de sport.

Het Hotel Metropol Palace, A Luxury Collection Hotel ligt op slechts 400 meter van het centrum van Belgrado en biedt 2 restaurants en elegant ingerichte accommodatie met gratis WiFi.
Situé à seulement 400 mètres du cœur de Belgrade, l'Hotel Metropol Palace, A Luxury Collection Hotel propose deux restaurants et des hébergements à la décoration élégante avec connexion Wifi gratuite.

Het hotel heeft een Italiaans restaurant en elegant ingerichte kamers met flatscreen-tv.
Il propose un restaurant italien et des chambres élégamment décorées, dotées d'une télévision à écran plat.

Het restaurant is elegant gemeubileerd en heeft historische details.
Pourvu d'un mobilier élégant et d'éléments d'époque, le restaurant sert une cuisine italienne traditionnelle et des vins du monde.

Hotel Grand Matej is een stijlvol hotel met een aangename ambiance in het centrum van de mijnbouwstad Banska Stiavnica, een monument op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Het hotel beschikt over een café en een restaurant, beide elegant ingericht.
L'Hotel Penzión Grand Matej est situé dans le centre historique de Banská Štiavnica, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Cet élégant établissement offre une ambiance agréable et abrite un restaurant avec une grande terrasse et un bar.

Het restaurant is elegant ingericht met indrukwekkende, vergulde lijsten en serveert een continentaal ontbijt met regionale soorten jam en brood.
Un petit-déjeuner continental composé de confitures et de pains de la région peut être dégusté dans le restaurant, dans un élégant décor orné de cadres somptueux.