Vertaling van "restaurants en bars en tegenover " (Nederlands → Frans) :

Hotel Emona ligt in de oude binnenstad van Sarajevo, dicht bij tal van restaurants en bars en tegenover het Isa-Beg's Tekija, de oudste instelling van de stad.
L'Hotel Emona est situé dans la vieille ville de Sarajevo, à proximité de nombreux restaurants et bars et en face de la Tekija Isa-Beg, la plus ancienne institution de la ville.

Er is een bar recht tegenover het gebouw, en de straat Király Utca, met vele cafés, bars en restaurants, bevindt zich op slechts 50 meter afstand.
Vous trouverez un bar juste en face de l'immeuble et accéderez à la rue Király utca et à ses nombreux pubs, bars et restaurants à seulement 50 mètres.

Het Reef View Hotel ligt direct tegenover Catseye Beach en beschikt over een restaurant, een bar en een buitenzwembad.
Situé juste en face de Catseye Beach, le Reef View Hotel dispose d'un restaurant, d'un bar et d'une piscine extérieure.

Het Lato Boutique Hotel ligt tegenover de oude stadshaven en beschikt over een restaurant met bar op het dak, dat uitzicht biedt op het Venetiaanse Fort van Heraklion.
Situé en face du port de la vieille ville, le Lato Boutique Hotel dispose d'un bar-restaurant sur le toit donnant sur la forteresse vénitienne d'Héraklion.

Het Sun Hall Hotel ligt pal tegenover het Phinikoudes-strand, waar u tal van watersportfaciliteiten, winkels, restaurants en bars vindt.
Le Sun Hall Hotel est situé directement en face de la plage de Phinikoudes, où vous pourrez pratiquer des sports nautiques. Vous y trouverez également des magasins, des restaurants et des bars.

Het Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest is in 1906 gebouwd en in 2004 volledig gerenoveerd. Het ligt op een unieke locatie tegenover de Kettingbrug en biedt luxe accommodaties, een overloopzwembad, een fitnessruimte en een restaurant en bar.
Construit en 1906 et entièrement rénové en 2004, le Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest bénéficie d'un emplacement incomparable en face du pont des chaînes. Il propose des logements de luxe, une piscine à débordement, une salle de remise en forme et un bar-restaurant.

Het Pousada Vistamar ligt tegenover het strand Praia do Jabaquara, op slechts 5 minuten rijden van het strand Praia do Pontal, met de vele restaurants en bars langs de kust.
L'hôtel Pousada Vistamar est situé en face de la plage de Praia do Jabaquara et à seulement 5 minutes en voiture de la plage de Praia do Pontal, dont les rives sont bordées de bars et restaurants.

Hotel Zimbru ligt recht tegenover het winkelcentrum Iulius Mall, op 5 minuten rijden van het centrum van Iasi, en beschikt over moderne studio's met een kitchenette en gratis internet, een restaurant, een bar en een fitnesscentrum.
L'Hotel Zimbru se situe en face du centre commercial Iulius, à 5 minutes de route du centre d'Iasi. Il propose des studios modernes avec kitchenette et connexion Internet gratuite ainsi qu'un restaurant, un bar et une salle de sport.

Het Crowne Plaza Terrigal ligt tegenover Terrigal Beach aan de New South Wales Central Coast en biedt accommodatie aan zee, 2 restaurants, 2 bars, een fitnesscentrum, een verwarmd buitenzwembad en een wellnesscentrum.
Implanté en face de la plage de Terrigal, dans la région de Central Coast, en Nouvelle-Galles du Sud, le Crowne Plaza Terrigal vous propose des hébergements en front de mer, 2 restaurants, 2 bars, une salle de sport, une piscine extérieure chauffée et un spa de jour.

U kunt ook genieten van een wandeling in het park tegenover het hotel. In de omgeving is een breed scala aan restaurants en bars te vinden.
Vous apprécierez également de vous promener dans le parc en face de l'hôtel ou de vous rendre dans l'un des nombreux restaurants et bars situés à proximité.