Traduction de «restaurants bieden veel » (Néerlandais → Français) :

De restaurants bieden veel natuurlijke lichtinval en uitzicht over de accommodatie, de golfbaan en de oceaan.
Ceux-ci sont baignés de lumière naturelle et bénéficient d'une vue sur l'établissement, le parcours de golf et l'océan.

Veel kamers van het Granary Hotel And Restaurant bieden uitzicht op het landschap, en sommige hebben een hemelbed.
De nombreuses chambres du Granary Hotel And Restaurant donnent sur la campagne et certaines chambres possèdent un lit à baldaquin.

Veel lokale restaurants bieden een korting aan gasten van het Yes Hotel.
Lors de votre séjour, vous bénéficierez de remises dans de nombreux restaurants locaux.

Brasserie-restaurant Bloomsbury Kitchen en de aangrenzende bar zijn stijlvol ingericht met vloeren van walnotenhout en hoge plafonds en bieden veel natuurlijke lichtinval.
Le restaurant-brasserie Bloomsbury Kitchen et le bar adjacent vous accueillent dans un cadre élégant. Baignés de lumière naturelle, ils sont pourvus de parquet en noyer et d'une belle hauteur sous plafond.

De restaurants en de Lobby Bar in Pullman SP International Airport (Ancient Caesar Park), bieden veel dineropties evenals een geweldige plek voor een happy hour.
Les restaurants du Pullman SP International Airport (Ancient Caesar Park) proposent une offre de restauration de qualité.

Deze regio heeft veel te bieden, zoals een bruisend nachtleven, veel uitstekende restaurants en winkels, wereldberoemde golflinks en -banen en de indrukwekkendste toeristische bezienswaardigheden van het land, waaronder The Burren, Cliffs of Moher, Bunratty Castle en Folk Park.
La région propose une vie nocturne animée, de nombreux restaurants et boutiques ainsi que des parcours de golf de renommée mondiale et des parcours paysagers. Vous pourrez également visiter les attractions les plus impressionnantes du pays, comme le plateau du Burren, les falaises de Moher ainsi que le château et le parc Folk de Bunratty.

Veel kamers bieden indrukwekkend uitzicht op zee. Het mooie, ruime restaurant biedt prachtig uitzicht op de tuin en het terras, het strand en de haven.
Le restaurant occupe une belle salle spacieuse offrant une vue splendide sur le jardin, la terrasse, la plage et le port.

Het restaurant en de ontbijtzaal hebben veel lichtinval en bieden uitzicht op de straat.
Baignés de lumière, le restaurant et la salle de petit-déjeuner offrent une vue sur la rue.

Veel kamers bieden uitzicht op het strand en de Middellandse Zee. De faciliteiten in dit complex zijn onder andere een zwembad, solarium, bars en een restaurant, met een gevarieerd buffet voor ontbijt, lunch en diner.
Le complexe dispose d'une piscine, d'un solarium, de bars ainsi que d'un restaurant servant un buffet varié pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Split heeft de toerist enorm veel te bieden: er zijn talloze bezienswaardigheden in de buurt, er zijn ontelbare bars en restaurants en er worden regelmatie muziek- en kunstfestivals georganiseerd.
La ville de Split a beaucoup à offrir avec ses attractions, ses bars, ses restaurants et ses festivals d'art et de musique à proximité.