Traduction de «restaurant wellness bevindt » (Néerlandais → Français) :

Alexain Hotel Restaurant Wellness bevindt zich in Trois-Épis en ligt aan de wijnroute door de Elzas. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht over Colmar, de Vogezen en de Elzas-vlakte.
L'établissement Alexain Hôtel Restaurant Wellness est situé à Trois-Épis, sur la route des vins d'Alsace. Il bénéficie de vues panoramiques sur Colmar, les Vosges et la plaine d'Alsace.

Het 4-sterrenhotel Zenit Wellness Hotel bevindt zich op een rustige locatie op een heuvel met panoramisch uitzicht over het Balatonmeer. Het heeft een sparuimte van 600 m² en een restaurant dat traditioneel Hongaarse en gastronomische gerechten serveert, vergezeld van exclusieve wijnen uit de historische, 200 jaar oude wijnkelder.
Bénéficiant d'un emplacement paisible sur une colline offrant une vue panoramique sur le lac Balaton, l'hôtel 4 étoiles Zenit Wellness Hotel possède un spa de 600 m² ainsi qu'un restaurant servant une cuisine hongroise traditionnelle et gastronomique accompagnée de vins fins de la cave historique de 200 ans.

Hotel Yastrebets Wellness Spa bevindt zich direct aan de skipiste Yastrebets. Het hotel beschikt over een gastronomisch restaurant en een pianobar.
L'Hotel Yastrebets Wellness Spa se trouve au pied des pistes de ski de Yastrebets.

Op slechts 900 meter van het La Perla Wellness Apartman vindt u een voetgangersgebied met diverse restaurants, bars, cafés en winkels. Het treinstation bevindt zich op 500 meter afstand.
Vous trouverez une zone piétonne avec plusieurs restaurants, bars, cafés et commerces à seulement 900 mètres de l'établissement La Perla Wellness Apartman. Une gare vous attend à 500 mètres.

Hotel Restaurant Eden in Anzère bevindt zich op een berg aan de zuidkant van de Alpen. Dit hotel kijkt ook uit op de Alpen en biedt een wellness- en een fitnesscentrum, een sfeervol restaurant en gezellige bars.
L'Hôtel Restaurant Eden d'Anzère se trouve sur un versant sud et offre une vue sur les Alpes, un espace bien-être, un centre de remise en forme, un charmant restaurant et des bars confortables.

Dit luxe resort in Phoenix bevindt zich op een terrein van meer dan 100 hectare, aan de voet van Camelback Mountain. Het beschikt over 9 zwembaden, een golfbaan, een wellness-spa en 8 restaurants.
Installé sur un domaine de 100 hectares s'étirant au pied du mont Camelback, le luxueux complexe The Phoenician Resort possède 9 piscines, un parcours de golf, un spa et centre de bien-être ainsi que 8 restaurants.

Het Thermál Panzió bevindt zich in Morahalom, naast het Erzsébet Wellness Center, en biedt kamers met een televisie, een eigen restaurant en toegang tot de zwembaden en de sauna.
Le Thermál Panzió est situé à Morahalom à côté du centre de bien-être d'Erzsébet. Il propose des chambres avec télévision, un restaurant sur place et l'accès à la piscine et au sauna.