Vertaling van "restaurant vanwaar " (Nederlands → Frans) :

U kunt genieten van lokale en internationale gerechten in het restaurant, vanwaar u uitzicht heeft op de stad.
Vous pourrez savourer des plats locaux et internationaux au restaurant tout en admirant la vue sur la ville.

Hotel Restaurant Knechtstedener bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Dormagen, vanwaar u zonder overstappen naar Keulen, Düsseldorf en Neuss reist.
La station de train urbain (S-Bahn) Dormagen se trouve à seulement 5 minutes à pied de l'hôtel. Elle permet de rejoindre directement Cologne, Düsseldorf et Neuss.

Er is een bushalte op slechts 50 meter van Hotel-Restaurant Wiendl, vanwaar u in 5 minuten zonder overstappen naar het het centrum en het centraal station van Regensburg reist.
À seulement 50 mètres de l'hôtel se trouve un arrêt de bus permettant d'accéder directement au centre-ville. La gare centrale de Ratisbonne est accessible en moins de 5 minutes.

U kunt dineren in het restaurant en zich ontspannen bij het zwembad, vanwaar u een panoramisch uitzicht heeft op het omliggende landschap.
Vous pourrez dîner au restaurant et vous détendre près de la piscine, qui offre une vue panoramique sur la campagne environnante.

Hotel Restaurant La Promenade Baarn bevindt zich op 500 meter van het treinstation van Baarn, vanwaar u zonder overstappen naar het centraal station van Amsterdam en de luchthaven Schiphol reist.
La gare de Baarn, située à 500 mètres, offre une liaison directe avec la gare centrale d'Amsterdam et l'aéroport de Schiphol.

Agriturismo Casale Di Gricciano biedt een buitenzwembad, een restaurant en gratis fietsverhuur en ligt op 5 minuten rijden van Cerveteri, vanwaar u met de trein naar Rome kunt.
L'Agriturismo Casale Di Gricciano vous accueille à 5 minutes en voiture de Cerveteri, où vous pourrez prendre un train pour rejoindre Rome. Cet établissement est doté d'une piscine extérieure, d'un restaurant et d'un service de prêt de vélos.

Het hotel ligt op een ideale locatie vanwaar u in slechts enkele minuten uitstekende restaurants, unieke winkels en historische bezienswaardigheden kunt bereiken.
Il vous place à seulement quelques minutes des sites d'intérêt des environs, et notamment de restaurants gastronomiques, de jolies boutiques et de sites historiques.

Op loopafstand vindt u verschillende restaurants. Het hotel ligt op 7 minuten lopen van het treinstation van Arpajon, vanwaar u rechtstreeks naar Parijs kunt.
Vous trouverez des restaurants à deux pas. Accessible en 7 minutes à pied depuis l'hôtel, la gare d'Arpajon vous permet de vous rendre directement à Paris.

U kunt genieten van een verscheidenheid aan gerechten op het terras van restaurant van het hotel, vanwaar u prachtig uitzicht heeft op de zonsondergang.
Vous pourrez déguster une grande variété de plats sur la terrasse du restaurant tout en profitant du coucher de soleil.

Da Figueira bevindt zich te midden van traditionele restaurants en Fado-huizen. Het ligt op 2 haltes met de metro van treinstation Cais Do Sodré, vanwaar u rechtstreeks naar de badplaats Cascais kunt reizen.
Situé au milieu de restaurants traditionnels et de maisons de fado, le Da Figueira est à 2 stations de métro de la gare ferroviaire Cais do Sodré qui vous amène directement à la station balnéaire de Cascais.