Vertaling van "restaurant van novotel " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van Novotel Sao Jose dos Campos biedt een gevarieerd menu met internationale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel propose un menu varié composé de plats internationaux.

Het Novotel Perpignan beschikt over 56 kamers met airconditioning. Café-restaurant Novotel Café serveert 24 uur per dag maaltijden.
Le Novotel Perpignan vous propose 56 chambres climatisées et abrite le bar-restaurant Novotel Café qui sert des repas 24h/24.

Het restaurant van het Novotel, het Novotel Café, serveert traditionele gerechten en biedt uitzicht op het park en het zwembad.
Le restaurant de l'établissement, le Novotel Café, sert une cuisine traditionnelle et offre une vue sur le parc et la piscine.

Het Novotel Kraków Centrum ligt op slechts 10 minuten lopen van de Grote Markt en van tal van restaurants en winkels.
Le Novotel Kraków Centrum se trouve à seulement 10 minutes à pied de la place du marché principal de Cracovie ainsi que de nombreux restaurants et magasins.

Het Novotel Queenstown Lakes ligt aan de oevers van Lake Wakatipu, op slechts 1 minuut lopen van de vele winkels, restaurants, uitgaansgelegenheden en activiteiten.
Niché sur les rives du lac Wakatipu, le Novotel Queenstown Lakeside se trouve à seulement 1 minute à pied de nombreux magasins, restaurants, lieux de vie nocturne et activités.

Het restaurant van het hotel, Novotel Café, nodigt u uit in de aangename eetzaal of op het terras bij het buitenzwembad.
Vous pourrez prendre vos repas dans l'agréable coin repas du restaurant de l'hôtel, le Novotel Café, ou bien sur sa terrasse, au bord de la piscine extérieure.

Het Novotel Ningaloo Resort kijkt uit op het prachtige strand Sunrise Beach in Exmouth en heeft een zwembad, een restaurant en een bar. Het resort biedt accommodatie met een eigen balkon, dat uitkijkt op de oceaan of op de jachthaven.
Bénéficiant d'une vue sur l'océan ou sur le port de plaisance depuis ses balcons privés, le Novotel Ningaloo Resort surplombe la magnifique plage Sunrise d'Exmouth. Il propose une piscine à débordement, un restaurant et un bar.

Het Novotel beschikt over een restaurant, een bar en parkeergelegenheid.
Le Novotel possède un restaurant, un bar et un parking.

Dit Novotel ligt 1 km van het Cardiff International Arena, en heeft een overdekt zwembad, een fitnessruimte en een restaurant.
Situé à 800 mètres du parc des expositions Cardiff International Arena, cet hôtel Novotel dispose d'une piscine intérieure, d'une salle de sport et d'un restaurant.

Het restaurant Novotel Café heeft een terras en serveert internationale gerechten.
Le restaurant Novotel Café, avec sa terrasse, propose des plats internationaux.