Vertaling van "restaurant terwijl " (Nederlands → Frans) :

Geniet van het prachtige uitzicht op de daken van de stad in ons Panorama restaurant terwijl u geniet van onze uitstekende keuken.
Profitez d'une vue à couper le souffle sur les toits de la ville dans notre restaurant Panorama tout en dégustant notre excellente cuisine.

In het restaurant Grange kunt u in stijl eten, terwijl de Bistro Pickwick een informelere ambiance biedt.
Le restaurant La Grange vous invite à venir diner dans un cadre plus solennel, tandis qu'au Pickwick Bistro, le cadre est moins formel.

Vanaf 6:30 bent u welkom in Lime Restaurant, met uitzicht op de Treasury Gardens. Kijk hoe de stad ontwaakt terwijl u geniet van ons stevige ontbijtbuffet.
Le restaurant Lime est ouvert dès 06 h 30. Venez y admirer la vue sur Treasury gardens et la ville encore endormie, en savourant un copieux petit déjeuner buffet.

Kom voor een lunch of diner naar ons restaurant en probeer onze lokale specialiteiten en seizoensgerechten, terwijl u heerlijk op ons schaduwrijke terras zit.
Le midi et le soir, venez déguster dans notre restaurant, une cuisine locale et saisonnière en profitant de nos terrasses ombragées.

Astrolábio is een zeer gezellig restaurant waar u de lekkerste Portugese gerechten kunt proeven, terwijl u geniet van een prachtig uitzicht op het strand.
Astrolábio est un restaurant très confortable où vous pourrez savourer le meilleur de la cuisine portugaise, tout en admirant la vue sur la plage.

Bar La Terrazza, verbonden met het restaurant Al Serro, verwelkomt gasten voor een aangename pauze, een aperitiefje of een romantisch after-dinner drankje, terwijl u geniet van de kleuren van de zonsondergang.
Rattaché au restaurant Al Serro, le bar La Terrazza accueille les clients pour une pause agréable, un apéritif ou un verre après un dîner romantique face au coucher de soleil.

In ons restaurant kunt u genieten van nationale en internationale gerechten, terwijl we in onze bar verschillende cocktails serveren.
Dégustez une cuisine locale et internationale dans notre restaurant et une grande variété de cocktails à notre bar.

In het restaurant van het Mercure Hotel Heilbronn kunt u een culinaire wereldreis maken terwijl u midden in Baden-Württemberg blijft, met vele populaire internationale gerechten op het menu.
Avec les nombreux plats populaires internationaux de notre menu, le restaurant de l'hôtel Mercure Heilbronn vous fait faire un tour du monde culinaire tout en restant au centre du Wurtemberg.

De chef-kok, Mr. Arnaud Decampeaux, heet u welkom in ons restaurant, " Le Honfleur" , met een menu gebaseerd op regionale vlees- en visspecialiteiten, terwijl onze bar " Le Boston" een aangename, gezellige sfeer kent.
Le Chef Monsieur Arnaud Decampeaux vous souhaite la bienvenue. Notre restaurant " Le Honfleur" propose une cuisine basée sur les spécialités régionales de viandes et de poissons. Notre bar " Le Boston" vous accueille dans un décor cosy et agréable.