Traduction de «restaurant stary » (Néerlandais → Français) :

U kunt in het hotel terecht bij de Tango Nightclub, genieten van Poolse en internationale gerechten in het restaurant Stary Szczecin en gebruikmaken van een computer met internet in de lobby.
Vous pourrez danser dans la discothèque climatisée Tango, vous détendre dans les jardins de l'hôtel ou savourer des plats polonais et internationaux au restaurant Stary Szczecin.

Het restaurant van Stary Tartak is gespecialiseerd in traditionele, oud-Poolse gerechten.
Le restaurant du Stary Tartak est spécialisé dans les anciennes recettes de la cuisine traditionnelle polonaise.

Hotel Stary Mlyn ligt te midden van de natuur van het Reuzengebergte, op minder dan 100 meter van de skigebieden Modrá hvězda en Bahýnka, en heeft een sauna en een restaurant met een zomerterras.
Entouré par la nature des monts des Géants, à moins de 100 mètres des domaines skiables Modrá hvězda et Bahynka, l'Hotel Starý Mlýn propose un restaurant agrémenté d'une terrasse d'été, un sauna, ainsi qu'une salle de jeux avec billard et baby-foot.

Op slechts 30 meter van het Stari Grad vindt u restaurants en winkels.
Des restaurants et commerces sont accessibles à seulement 30 mètres du Stari Grad.

In het restaurant van het Stari Tišler worden een authentiek huisgemaakt ontbijt en warme, lokale specialiteiten voor de lunch geserveerd.
Le restaurant du Stari Tišler sert un authentique petit-déjeuner maison et un déjeuner chaud composé de spécialités locales.

BB Heritage Villa Apolon biedt een restaurant en een bar, en ligt in Stari Grad.
Doté d'un restaurant et d'un bar, le BB Heritage Villa Apolon est situé à Stari Grad.

Hotel Stary Pivovar biedt gratis razendsnelle WiFi, een lobbybar die 24 uur per dag geopend is, en een restaurant met een tuin. Het is 15 minuten met de tram of 5 minuten met de auto naar het centrum van Praag.
L'Hotel Stary Pivovar vous propose une connexion Wifi haut-débit gratuite, un bar ouvert 24h/24 et un restaurant doté d'un jardin.

Er zijn restaurants en cafés in Stari Grad. Daar kunt u ook een bezoek brengen aan het Tvrdalj-kasteel, op 2,4 km van de accommodatie. Dol bevindt zich op het kruispunt van de belangrijkste wegen naar de steden Jelsa, Stari Grad en Hvar.
Des restaurants et des bars-cafés sont implantés à Stari Grad, où vous trouverez également le château de Tvrdalj, à 2,4 km. Un embarcadère des ferries à destination de Split se situe à 3,7 km. Un parking privé est à votre disposition gratuitement sur place.

Ook krijgt u speciale kortingen bij het nabijgelegen restaurant Konoba Stari Grad, dat verse visspecialiteiten op de menukaart heeft.
Vous profiterez en outre de réductions spéciales valables dans le restaurant Konoba Stari Grad, situé à proximité. Ce dernier sert des spécialités à base de poissons frais.

Dit pension ligt binnen een door UNESCO beschermd gebied, op slechts 400 meter van de brug Stari Most. Tal van winkels, restaurants en historische monumenten bevinden zich op slechts 5 minuten loopafstand. Alle kamers van het Pansion Nadin hebben een balkon en airconditioning.
Le Pansion Nadin est situé à seulement 400 mètres du vieux pont au sein d'un quartier protégé par l'UNESCO et à 5 minutes à pied de toute une gamme de boutiques, de restaurants et de monuments historiques. Le Pansion Nadin propose des chambres climatisées dotées d'un balcon.