Traduction de «restaurant serveert zorgvuldig » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant serveert zorgvuldig geselecteerde Dalmatische gerechten.
Le restaurant sert des plats de la Dalmatie soigneusement choisis.

Het restaurant serveert zorgvuldig bereide glutenvrije gerechten.
Le restaurant de l'Hotel Montesol vous servira des plats sans gluten préparés avec soin.

Het restaurant serveert mediterrane en internationale gerechten en heeft een zorgvuldig geselecteerde wijnkaart.
Le restaurant sert des plats méditerranéens et internationaux, accompagnés d'une carte des vins soigneusement sélectionnés.

Het restaurant gebruikt zorgvuldig geselecteerde ingrediënten en serveert een scala aan sandwiches, lichte maaltijden en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Le restaurant met l'accent sur des ingrédients soigneusement sélectionnés et sert une variété de sandwiches, de repas légers et un copieux petit-déjeuner buffet.

Het ruime en elegante restaurant Jelena serveert zorgvuldig geselecteerde internationale gerechten en traditionele Servische maaltijden.
Le restaurant Jelena, spacieux et élégant, sert des plats internationaux soigneusement choisis ou des repas traditionnels serbes.

Het zorgvuldig ingerichte Maroko Restaurant serveert uitstekende internationale gerechten met een bijzondere nadruk op Franse, Italiaanse, Bosnische en Arabische specialiteiten.
Restaurant à la décoration soignée, le Maroko sert une excellente cuisine internationale et plus particulièrement des plats français, italiens, bosniaques et arabes.

Het gastronomische restaurant serveert mediterrane gerechten, die worden bereid met zorgvuldig gekozen ingrediënten en een eigentijdse twist. De aantrekkelijke spa biedt een verscheidenheid aan behandelingen en een traditionele hamam.
La plupart d'entre eux proviennent des jardins de l'établissement. Le restaurant gastronomique concocte une cuisine méditerranéenne avec une touche contemporaine, préparée avec des ingrédients récoltés à la main. Vous profiterez également d'un superbe spa doté d'un service de soins variés et d'un hammam traditionnel.

Het restaurant serveert authentieke maaltijden, zorgvuldig bereid met lokale ingrediënten en vergezeld van uitstekende wijnen uit de bar.
Le restaurant sert des plats authentiques bien cuisinés à partir d'ingrédients locaux et le bar propose d'excellents vins.

Het restaurant van Principe di Piemonte serveert zorgvuldig bereide, verse maaltijden op basis mediterrane tradities en lokale specialiteiten.
Le restaurant du Principe di Piemonte Hotel sert des spécialités de la région, mais aussi une cuisine méditerranéenne traditionnelle à base de produits frais et élaborée avec soin.

Het restaurant van het hotel serveert zorgvuldig bereide maaltijden op aanvraag.
Le restaurant sur place sert des repas préparés avec soin sur réservation.