Traduction de «restaurant pavillon is bekroond » (Néerlandais → Français) :

Restaurant Pavillon is bekroond met 1 Michelinster en gewaardeerd met 17 punten door GaultMillau.
Le restaurant Pavillon a reçu une étoile au guide Michelin et 17 points au Gault Millau.

Het stijlvolle Restaurant Karr is bekroond met 16 Gault Millau-punten voor de regionale Duitse en Franse keuken.
L'élégant restaurant du Karr a été récompensé de 16 points au Gault Millau pour sa cuisine régionale allemande et française.

U kunt genieten van verfijnde gerechten uit Ticino met Franse en Italiaanse invloeden in het restaurant, dat werd bekroond met 13 punten door de Gault Millau-gids.
Vous pourrez apprécier une cuisine raffinée du Tessin avec des influences françaises et italiennes au restaurant, qui a reçu la note de 13 du guide Gault et Millau.

Restaurant Francais biedt bekroonde maaltijden, terwijl restaurant Oscar een assortiment van snacks en regionale gerechten serveert. U kunt genieten van Japanse gerechten in restaurant Iroha.
Le restaurant Français vous servira des plats primés, tandis que vous pourrez déguster une variété de collations et de spécialités régionales au restaurant Oscar. Le restaurant IROHA prépare quant à lui une cuisine japonaise.

Dit Victoriaanse landhuis met spa en restaurant biedt een bekroonde keuken en een gloednieuwe spa die geopend is in 2008. Het hotel ligt te midden van 1,6 hectare prachtig vormgegeven tuinen.
Situé au cœur de charmants jardins paysagers s'étendant sur deux hectares, cette demeure victorienne reconvertie en hôtel-restaurant avec spa propose une cuisine primée et un tout nouveau centre de spa, ouvert en 2008.

Er zijn verschillende eetgelegenheden: Restaurant Friedrich Franz, bekroond met 1 Michelinster, de Baltic Sushi Bar en het historische Kurhaus-Restaurant.
Les options de restauration comprennent le restaurant Friedrich Franz, étoilé au guide Michelin, le bar à sushis Baltic et le restaurant historique Kurhaus.

Tot de dinermogelijkheden van het Flims Mountain Resort Waldhaus behoren het Grand Restaurant Rotonde, dat bekroond is met 14 GaultMillau-punten, en het restaurant Epoca, waar ook verfijnde gerechten worden geserveerd.
Pour vous restaurer, le Flims Mountain Resort Waldhaus possède le Grand Restaurante Rotonde, récompensé de 14 points Gault Millau et le restaurant Epoca, qui sert également une cuisine raffinée.

Het Balata restaurant, dat is bekroond met de American Express Platinum Card Fine Dining Restaurant Award, biedt gastronomische gerechten en is ingericht in heldere kleuren en met moderne open haarden.
Affichant une décoration aux couleurs lumineuses et doté de cheminées modernes, le restaurant Balata, honoré de la distinction Fine Dining (programme réservé aux détenteurs de la carte Platinum d'American Express), décline avec talent des délices gastronomiques, pour le plus grand régal des gourmets.

De restaurants serveren een internationale à-la-cartemenu of buffetgerechten. Een van de restaurants is het bekroonde La Cúpula de Carles Gaig.
Les restaurants du complexe servent un grand choix de plats internationaux à la carte ou sous forme de buffet. Parmi eux figure un l'établissement primé, La Cúpula de Carles Gaig.

Op slechts 3 minuten lopen vindt u 5 restaurants, waaronder het bekroonde Cheese Pantry.
Vous trouverez 5 restaurants, dont l'établissement primé Cheese Pantry, à 3 minutes à pied de l'hôtel.