Vertaling van "restaurant met thüringer " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over ruime kamers en een restaurant met Thüringer streekgerechten.
Cet établissement à la gestion familiale jouit d'une tradition hôtelière bicentenaire et propose des hébergements spacieux et un restaurant servant une cuisine régionale de Thuringe.

Dit 4-sterrenhotel in het centrum van Erfurt en biedt gratis spafaciliteiten, een historisch restaurant met Thüringer gerechten en privéparkeergelegenheid.
Situé dans le centre d'Erfurt, le Mercure Hotel Erfurt Altstadt est un établissement 4 étoiles proposant un restaurant historique servant des plats de Thuringe et des installations de spa gratuites.

Dit hotel met 3 sterren in Saalfeld-Obernitz heeft een prachtig uitzicht op de oude Bohlenwand. Het biedt wellness-behandelingen, opslagfaciliteiten voor fietsen en motoren en een restaurant in Thüringer-stijl met een biertuin.
Offrant une vue magnifique de l'ancienne montagne Bohlenwand, cet hôtel 3 étoiles situé à Saalfeld-Obernitz dispose d'un restaurant de style thuringien et d'un café en plein air. Il propose des soins spa et des installations pour entreposer les vélos et les motos.

Het gezellige restaurant serveert dagelijks specialiteiten uit de Thüringer regio.
Le restaurant accueillant permet de déguster tous les jours des spécialités de la région de Thuringe.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere de Barbarossa-grot en de Kyffhäuser Therme (thermale baden), op 7 minuten rijden van Hotel-Restaurant Thüringer Hof.
La grotte de Barbarossa et les thermes du Kyffhäuser figurent parmi les attractions voisines situées à moins de 7 minutes de route de l'Hotel-Restaurant Thüringer Hof.

Er bevindt zich op slechts 150 meter van het Thüringer Hof een restaurant, waar u terechtkunt voor Thüringer gerechten.
Une cuisine traditionnelle de la Thuringe est préparée dans un restaurant, à seulement 150 mètres.

Ook kunt u het mooie platteland en de bossen in de omgeving verkennen. Het restaurant van het Thüringer Hof serveert een breed scala aan smakelijke specialiteiten uit Thüringen en internationale gerechten.
Le restaurant du Thüringer Hof propose une large gamme de délicieuses spécialités de Thuringe et des plats internationaux. Vous pourrez terminer une agréable soirée avec un verre dans le pub accueillant.

In het centrum van Zella-Mehlis, aan de rand van een natuurreservaat in het Thüringer Woud, ligt dit gezellige pension met bar, restaurant en sauna. Restaurant und Pension zum Schotten biedt een handige en betaalbare uitvalsbasis voor recreatiemogelijkheden in het Thüringer Woud.
Située dans le centre-ville de Zella-Mehlis, en bordure d'une réserve naturelle de la forêt de Thuringe, cette maison d'hôtes abrite un bar, un restaurant et un sauna Le Restaurant de l'établissement constitue un point de départ pratique et abordable pour les divers loisirs disponibles dans la forêt de Thuringe.

Het Tulip Inn Vienna Thüringer Hof ligt op 2 minuten lopen van het metrostation Alser Straße en diverse restaurants en bars.
Le Tulip Inn Thüringer Hof est situé à Vienne, à moins de 2 minutes à pied de la station de métro Alser Straße et de plusieurs restaurants et bars.

Restaurant Reuschetal biedt traditionele gerechten uit Thüringer en kijkt uit over het Thüringer Woud.
Le restaurant Reuschetal propose une cuisine traditionnelle de Thuringe et offre une vue sur la forêt de Thuringe.