Vertaling van "restaurant met menu " (Nederlands → Frans) :

Hotel Stockholm heeft een eigen restaurant waar een ontbijtbuffet wordt geserveerd. Het restaurant biedt menu's met een ruime keuze en daarbij is er ook gedacht aan vegetarische opties.
Le restaurant de l'hôtel sert un buffet de petit déjeuner et un large choix de menus, dont des options végétariennes.

Het ontbijtbuffet is inclusief zoete en hartige gerechten, zoals huisgemaakte jam, brioches, zelfgemaakt cake, vleeswaren, kaas of eieren. Voor de lunch en het diner wendt u zich tot het restaurant. Het menu biedt streekgerechten, nationale schotels en internationale maaltijden. Verder kunt u speciale dieetmenu's bestellen. Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de tuin of op het gemeubileerde terras met parasols.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin ou sur la terrasse de l'hôtel, qui sont munis de tables, de chaises et de parasols.

Ontbijt, lunch en een à-la-cartediner worden geserveerd in het restaurant. Het menu is gebaseerd op lokale en seizoensgebonden producten.
Le petit-déjeuner, le déjeuner et un dîner à la carte sont servis au sein du restaurant. Son menu est élaboré à partir de produits locaux et de saison.

De rest van de dag serveert het restaurant een menu met kwaliteitsproducten van de West Country.
Pour les autres repas, le restaurant propose un menu à base de produits raffinés du sud-ouest de l'Angleterre.

Het ontbijt in het Saint Louis Hotel wordt in buffetvorm geserveerd en bestaat uit zoete en hartige producten, terwijl het restaurant vaste menu-opties biedt.
Le petit-déjeuner du Saint Louis Hotel est servi sous forme de buffet et se compose de mets sucrés et salés, tandis que le restaurant propose des menus fixes.

Het restaurant serveert menu's met zowel klassieke als moderne gerechten.
Le restaurant sert des menus alliant cuisines classique et moderne.

Het restaurant serveert menu's met typische Toscaanse gerechten.
Le restaurant sert une cuisine typique de toscane.

In de wijk Rossio wemelt het van de populaire restaurants. De menu's variëren van Portugese tot internationale gerechten.
Le quartier Rossio abrite plusieurs restaurants prisés, servant une cuisine portugaise ou internationale.

De kamers hebben een eigen badkamer en gratis WiFi. Het hotel heeft een eigen restaurant met menu's en à-la-cartegerechten.
Il possède des chambres avec salle de bains privative dotées d'une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un restaurant sur place proposant des formules et des plats à la carte.

De meeste avonden biedt het restaurant een menu voor een vaste prijs, en er is iedere ochtend een volledig Engels ontbijt beschikbaar.
Le restaurant propose un menu à prix fixe presque tous les soirs et un petit-déjeuner anglais complet est disponible tous les matins.