Traduction de «restaurant la gourmandise bevat » (Néerlandais → Français) :

Bij mooi weer is het goed toeven op het schaduwrijke terras met dennenbomen, eventueel met verfijnd gerecht. De cuisine van restaurant La Gourmandise bevat hier en daar een subtiel lokaal tintje - heerlijk!
Aux beaux jours, en terrasse sous les pins-parasols, la cuisine fine aux senteurs tourangelles de La Gourmandine répondra à vos aspirations les plus gourmandes.

Hôtel des Arts in Négrepelisse ligt op 12 km van Caussade en biedt een traditioneel, Frans restaurant met de naam Aux Gourmandises Quercynoises, een bar en een terras.
Situé à Négrepelisse, à 12 km de Caussade, l'Hôtel des Arts possède un restaurant français traditionnel, Aux Gourmandises Quercynoises, un bar et une terrasse.

Het unieke gebouw, met haar eenvoudige gebruik van geometrische vormen, bevat 38 kamers, 8 suites, een restaurant en een congrescentrum.
Le bâtiment unique, jouant sur les formes géométriques, compte 38 chambres, 8 suites, un restaurant et un centre de congrès.

Istiklal Avenue bevat een groot aantal restaurants, cafés, bars, winkels en galeries, maar ook de beroemde Cicek-passage.
Vous trouverez sur l'avenue Istikal de nombreux restaurants, bars, cafés, magasins et galeries d'art ainsi que le célèbre passage Çiçek.

In het traditionele restaurant In2Blu wordt een creatief menu geserveerd. Het bevat regelmatig regionale en seizoensgebonden Cromer-krabben en -kreeften.In de Fairways Sports Bar kunt u lekker ontspannen onder het genot van een drankje en kijken naar liveprogramma's op de televisie.
Le restaurant traditionnel In2Blu sert un menu créatif qui propose régulièrement des crabes et des homards locaux en saison.Vous pourrez vous détendre en prenant un verre au bar Fairways Sports tout en regardant les grands événements sportifs retransmis en direct à la télévision.

Het restaurant van het hotel is door Gault Millau bekroond met 2 koksmutsen en de wijnkelder bevat 30.000 flessen edele wijnen, die voor een culinaire sensatie zorgen.
Vous vous régalerez au restaurant de l'hôtel, récompensé de 2 toques au Gault Millau, ainsi qu'avec sa cave à vin abritant 30 000 bouteilles de cépages nobles.

Het bevat uitstekende restaurants en een grote tuin.
Il propose une cuisine raffinée et un grand jardin.

Het terrein bevat ook een ruime tuin met een barbecue en een restaurant met een breed scala aan snacks en maaltijden.
Il dispose également d'un grand jardin avec un barbecue et d'un restaurant proposant un large éventail de collations et de repas.

Het gebouw bevat een oorspronkelijk restaurant uit 1646 en is omgebouwd tot een comfortabel hotel met goed uitgeruste kamers en-suites.
Abritant à l'origine un restaurant datant de 1646, le bâtiment a été transformé en un hôtel confortable avec des chambres et des suites bien équipées.

Het restaurant van het hotel serveert verse vis, vlees en bevat een Westers en Italiaans menu.
Le restaurant de l'établissement sert du poisson frais, de la viande ainsi qu'un menu de plats occidentaux et italiens.