Vertaling van "restaurant en wijnkelder " (Nederlands → Frans) :

17 kamers en suites. Dicht bij wijnhuizen, restaurants, cafés en recreatieve activiteiten, zodat het de ideale keus is voor een lang verblijf in dit mooie gebied. Beschikt over ruime kamers en suites, een restaurant, een wijnkelder, lounge, leeszaal met open haard, serre, zwembad, zonneterras, tennisbaan en pergola aan het meer.
Avec ses 17 chambres et suites spacieuses, à deux pas des vignobles, restaurants, cafés et activités de loisir, l'hôtel offre le cadre idéal pour un séjour prolongé dans la région. Restaurant, cave, salon, bibliothèque avec cheminée, véranda, piscine, solarium, court de tennis et pergola au bord du lac.

Het hotel beschikt over 100 comfortabele kamers, volledig uitgeruste vergaderzalen, restaurants en wijnkelders.
Il offre 100 chambres confortables, des salles de réunion entièrement équipées ainsi que des restaurants et des vignobles.

The Lake Room Restaurant serveert heerlijke Europese gerechten en heeft midden in het restaurant een wijnkelder met glazen wanden.
Le restaurant Lake Room sert une cuisine européenne raffinée et possède une cave à vins vitrée au centre du restaurant.

De wijnstreek Coonawarra bevindt zich op 35 minuten rijden. Hier zijn vele cafés, restaurants en wijnkelders te vinden.
Vous pourrez vous rendre en 35 minutes de route dans la région viticole de Coonawarra, où vous trouverez un grand nombre de cafés, de restaurants et de caves à vin.

Op slechts een korte loopafstand van het Zubčić vindt u restaurants, een wijnkelder en een wellnesscentrum.
Vous trouverez des restaurants, une cave à vin et un centre spa à quelques pas du Zubčić.

Europese specialiteiten worden geserveerd in het opvallende, klassiek ingerichte restaurant met wijnkelder van het Oka.
Le restaurant de l'Oka, dont le style classique attire l'œil, sert des spécialités européennes et possède une cave à vin.

Het beschikt over 2 restaurants, een wijnkelder, en een luxueus wellness-centrum met een verwarmd zwembad met tegenstroming.
Il abrite 2 restaurants, une cave à vins et un spa luxueux bénéficiant d'une piscine chauffée avec nage à contre-courant.

Het Ristorante Boutique Hotel Tentazioni in Cavigliano is een stijlvol hotel in een historisch gebouw. Het biedt een gastronomisch restaurant, een wijnkelder, een terras en een tuin.
Occupant un bâtiment historique, à Cavigliano, l'élégant Ristorante Boutique Hotel Tentazioni vous propose un restaurant gastronomique, une cave à vin, une terrasse et un jardin.

Het restaurant serveert traditionele Franse gerechten en heeft een wijnkelder waar een aantal Grands Vins wijnen kan worden geproefd.
Le restaurant sert des classiques de la cuisine française, et dispose d'une Vinoteca pour déguster des Grands vins.