Traduction de «restaurant en onlangs » (Néerlandais → Français) :

Het heeft een grote achtertuin, een eigen restaurant en onlangs gerenoveerde accommodaties met gratis WiFi.
Il dispose d'un grand jardin à l'arrière ainsi que d'un restaurant sur place et propose un hébergement récemment rénové avec une connexion Wifi gratuite.

Het restaurant is onlangs bekroond met een AA Rosette.
Le restaurant a récemment été récompensé par une rosette AA.

Het hotel heeft een groot café-restaurant. De onlangs gebouwde Blenheim-zaal biedt plaats aan maximaal 120 personen voor bruiloften, conferenties en andere evenementen.
L'hôtel possède un grand restaurant-bar et la suite de réceptions Blenheim récemment construite peut accueillir jusqu'à 120 personnes pour les mariages, les conférences et tout autre événement.

Het restaurant is onlangs opgeknapt en serveert Engels gerechten.
Le restaurant a été récemment rénové et vous servira une cuisine anglaise.

De kamers van Hotel Restaurant Brepols zijn onlangs gerenoveerd.
Toutes les chambres de l'Hotel Restaurant Brepols ont été récemment rénovées.

Onze kamers hebben een rustige ligging en zijn onlangs gerenoveerd, net als ons verwelkomende restaurant.
Les chambres sont situées au calme, loin de la route.

De onlangs gerenoveerde, comfortabele kamers van het Hotel-Restaurant Kohlenbacher-Hof hebben een eigen badkamer. Veel kamers hebben een eigen balkon met een prachtig uitzicht op de omliggende natuur.
Les confortables chambres avec une salle de bains privative de l'Hotel-Restaurant Kohlenbacher-Hof ont été rénovées récemment.

Het biedt onlangs gerenoveerde, modern ingerichte kamers, een adembenemend uitzicht op de imposante bergketen de Karawanken, een uitstekend restaurant en vele sport- en recreatiemogelijkheden in de omgeving.
Avec une superbe vue sur l'imposant massif des Karawanken, il propose des chambres récemment rénovées avec des équipements modernes, un excellent restaurant ainsi que de nombreuses possibilités d'activités sportives et de loisirs dans les environs.

Het kleine, onlangs gerenoveerde 3-sterrenhotel Rössli met zijn uitstekende restaurant ligt in het centrum van Bad Ragaz, op steenworp afstand van het thermale bad van Tamina.
L'hôtel 3 étoiles Rössli et son restaurant se trouvent en plein coeur de Bad Ragaz, à seulement quelques pas des thermes de Tamina.

Het restaurant en ook de entreehal zijn onlangs gerenoveerd en bieden nu een zeer prettige sfeer, net zoals de comfortabele kamers u een aangename oase van rust hebben te bieden.
Récemment rénovés, le restaurant et le hall d'entrée offrent une atmosphère agréable, tout comme les chambres confortables.