Traduction de «restaurant en bar le bistrot heet » (Néerlandais → Français) :

Het hele team van het ibis hotel Lyon-Nord en restaurant en bar Le Bistrot heet u welkom in een oase van groen op het terras bij het zwembad tijdens de zomermaanden en in een gezellige omgeving rond de open haard in de winter.
Toute l'équipe de l'hôtel Ibis Lyon-Nord et du Bar-Restaurant Le Bistrot vous accueille l'été dans un écrin de verdure sur sa terrasse au bord de la piscine et l'hiver dans un cadre chaleureux autour de sa cheminée.

Het hotel heeft een atrium-lounge waar u de hele dag door terecht kunt, en een veelgeprezen restaurant en bar, Bistrot Bruno Loubet, waar geherinterpreteerde klassieke Franse gerechten worden geserveerd.
Sur place, vous trouverez un salon dans l'atrium ouvert toute la journée, ainsi qu'un bar-restaurant salué par la critique, le Bistrot Bruno Loubet, qui sert une cuisine classique française revisitée.

Le Bistrot is gelegen in Puyricard op slechts 9 km afstand van Aix-en-Provence en het treinstation. Het hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over een terras, een bar en een restaurant.
Situé à Puyricard, à seulement 9 km d'Aix-en-Provence et de sa gare, Le Bistrot est un hôtel à la gestion familiale avec une terrasse, un bar et un restaurant.

In de 2 restaurants van het Landmark worden Europese en Oosterse gerechten geserveerd, en de Sky Bar heet een panoramisch uitzicht op Bakoe.
Les 2 restaurants de l'établissement servent de la cuisine européenne et orientale.

In de bar-restaurant Le Bistrot kunt u van de specialiteiten uit Reggio Emilio genieten. Vanaf de veranda kunt u het rustgevende uitzicht over het park bewonderen.
Au bar et restaurant " Le Bistrot" , vous pourrez déguster les délicieuses spécialités de la région d'Émilie Romagne tout en profitant de la vue tranquille sur le parc depuis la véranda.

Tot de voorzieningen behoren het restaurant LE BISTROT, een bar, 24-uurs snackservice, gratis parkeergelegenheid en 1 vergaderzaal.
Outre le restaurant 'Le Bistrot', un bar, un service en-cas 24h/24, un parking gratuit et 1 salle de réunion sont à votre disposition.

Ons team heet u welkom in de bar en nodigt u uit om onze specialiteiten te proeven onder het genot van een glas wijn van de 'Grands Vins Mercure'-wijnkaart, in restaurant 'Le Griffolet' of op het terras bij het zwembad.
Notre équipe vous accueille au bar et vous invite à déguster nos spécialités accompagnées d'un vin de la carte " Grands vins mercure" , au restaurant " Le Griffolet" ou en terrase au bord de la piscine.

De chef-kok, Mr. Arnaud Decampeaux, heet u welkom in ons restaurant, " Le Honfleur" , met een menu gebaseerd op regionale vlees- en visspecialiteiten, terwijl onze bar " Le Boston" een aangename, gezellige sfeer kent.
Le Chef Monsieur Arnaud Decampeaux vous souhaite la bienvenue. Notre restaurant " Le Honfleur" propose une cuisine basée sur les spécialités régionales de viandes et de poissons. Notre bar " Le Boston" vous accueille dans un décor cosy et agréable.

Chef Régis ROSSI heet u welkom In onze restaurants worden Afrikaanse smaken en internationale gerechten vakkundig gecombineerd en onze bar is de meest kosmopolitische van Kinshasa met een uniek uitzicht op de majestueuze Congo rivier.
Le chef Régis ROSSI vous souhaite la bienvenue Nos restaurants marient avec justesse saveurs africaines et cuisine international, cote bar découvrez le plus cosmopolite des bars de Kinshasa avec sa vue unique sur le majestueux fleuve Congo.

Gratis beveiligde parkeergarage, 4 ruime vergaderruimten, gratis WiFi, buitenzwembad, uitnodigende bar en restaurant met heerlijke regionale gerechten: het Mercure Île de Nantes heet u graag welkom tijdens uw zakenreis of vakantie.
Parking gratuit sécurisé, 4 salles de réunions spacieuses, Wifi gratuit, piscine extérieure, bar et restaurant à l'ambiance chaleureuse pour découvrir les saveurs régionales : le Mercure île de Nantes vous ouvre ses portes pour la détente ou le travail.