Vertaling van "restaurant el colonial " (Nederlands → Frans) :

Geniet van nationale en internationale heerlijkheden bij restaurant El Colonial, geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Savourez les délices culinaires nationaux et internationaux du restaurant El Colonial, ouvert pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Begin uw dag met een heerlijk ontbijtbuffet (bij de kamerprijs inbegrepen), dat bestaat uit een selectie van nationale en internationale heerlijkheden. Het ontbijt wordt vanaf 6:30 geserveerd in restaurant El Colonial.
Commencez la journée par un succulent petit déjeuner buffet (compris dans le prix de la chambre), avec une sélection de délices culinaires nationaux et internationaux, au restaurant El Colonial dès 6 h 30.

Geniet er van een indrukwekkend uitzicht op de bergen en maak gebruik van de complete spa en het restaurant. The Colony Palms Hotel beschikt over een ruim buitenzwembad en een fitnessruimte.
L'hôtel Colony Palms possède une spacieuse piscine extérieure et un centre de remise en forme.

Er is ook een bar bij het zwembad en het restaurant Le Colonial biedt een ontbijtbuffet en een diner, dat in de open keuken voor u bereid wordt.
Vous pourrez également profiter du bar près de la piscine. Le restaurant Le Colonial propose un petit-déjeuner buffet ainsi qu'un dîner préparé dans une cuisine ouverte.

Het Suite Colonial beschikt over een bar-restaurant, een mooi terras, en een lounge vol boeken, video's en lokale kranten.
L'hôtel abrite un bar-restaurant, une jolie terrasse et un salon doté de livres, de vidéos et de journaux locaux.

De Pousada Arte Colonial bevindt zich op slechts 50 meter van de Santa Rita-kerk, op 2 straten van de aanlegsteiger van Paraty, op 100 meter van de bars en restaurants, op 500 meter van de centrale stadsstranden en op 1 km van het busstation.
La maison d'hôtes Pousada Arte Colonial se trouve à 50 mètres seulement de l'église Santa Rita, à 2 pâtés de maisons de la jetée de Paraty, à 100 mètres de bars et de restaurants, à 500 mètres des plages principales de Paraty ainsi qu'à 1 km de la gare routière de la ville.

Hotel Colonial Inn ligt in Barranquilla en beschikt over een eigen restaurant en gratis WiFi.
Situé à Barranquilla, l'Hotel Colonial Inn propose un restaurant et une connexion Wifi gratuite.

Begin de dag in het Barcelo Maya Colonial Beach met een heerlijke maaltijd in een van de 7 restaurants op het terrein.
Débutez votre journée avec un délicieux repas à l'un des 7 restaurants sur place.

The American Colony Hotel beschikt over een zwembad, gastronomische restaurants, landschapstuinen en een ultramodern fitnesscentrum. Het hotel is lid van de " Leading Hotels of the World" en biedt een rustige sfeer in het hart van de bruisende stad Jeruzalem.
Doté d'une piscine, de restaurants gastronomiques, de jardins paysagers et d'un centre de remise en forme ultramoderne, l'établissement The American Colony Hotel, membre du consortium Leading Hotels of the World, propose un cadre paisible au cœur de la ville animée de Jérusalem.

Het 4-sterrenhotel Colonial in Hermosillo biedt een buitenzwembad, een restaurant en gratis WiFi.
Cet hôtel 4 étoiles situé à Hermosillo dans l'état de Sonora dispose d'une piscine extérieure, d'un restaurant et d'une connexion Wifi gratuite.