Traduction de «restaurant the colony » (Néerlandais → Français) :

Geniet er van een indrukwekkend uitzicht op de bergen en maak gebruik van de complete spa en het restaurant. The Colony Palms Hotel beschikt over een ruim buitenzwembad en een fitnessruimte.
L'hôtel Colony Palms possède une spacieuse piscine extérieure et un centre de remise en forme.

The American Colony Hotel beschikt over een zwembad, gastronomische restaurants, landschapstuinen en een ultramodern fitnesscentrum. Het hotel is lid van de " Leading Hotels of the World" en biedt een rustige sfeer in het hart van de bruisende stad Jeruzalem.
Doté d'une piscine, de restaurants gastronomiques, de jardins paysagers et d'un centre de remise en forme ultramoderne, l'établissement The American Colony Hotel, membre du consortium Leading Hotels of the World, propose un cadre paisible au cœur de la ville animée de Jérusalem.

De trendy wijk van Jeruzalem, Emek Refaim met zijn café`s en restaurants, ligt net om de hoek van The Colony.
Le Colony se trouve juste au coin d'Emek Refaim, le quartier branché de Jérusalem qui regorge de cafés et de restaurants.

The Colony Hotel Bali biedt elegante accommodatie met een koloniale architectuur en interieurs, een buitenzwembad en een restaurant.
Doté d'une piscine extérieure et d'un restaurant, le Colony Hotel Bali propose des hébergements élégants avec une architecture et des intérieurs de style colonial.

In het restaurant van De Chai The Colonial Hotel wordt een uitgebreide selectie authentiek Thaise en Europese gerechten geserveerd.
Le restaurant de l'hôtel sert une grande sélection de plats thaïs et européens.

Gasten kunnen dineren in The Beach Bar of Jardim Colonial Restaurant, of ontspannen in de serre die zich op de kliffen bevindt.
Vous pourrez dîner au bar de la plage, le Jardim Colonial Restaurant ou bien vous détendre sur le salon bien exposé situé en haut de la falaise.