Vertaling van "restaurant dat zowel " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant biedt zowel gelegenheid voor een snelle lunch in de vorm van een gevarieerd lunchbuffet of een keuze van de kleine kaart.
Au restaurant, choisissez un déjeuner rapide au buffet varié ou un repas léger dans le menu.

Met 200 comfortabele, ruime kamers ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers. Het hotel biedt uitstekende faciliteiten voor zakelijke gasten evenals een bar en een keuze uit vijf restaurants waar zowel Japanse als internationale gerechten worden geserveerd.
Nos 200 chambres, spacieuses et confortables, conviennent aussi bien aux voyageurs d'affaires ou de loisirs.

Het hotel heeft een restaurant waar zowel ontbijt als diner wordt geserveerd.
L'hôtel propose un restaurant servant le petit déjeuner et le dîner.

Nog dichterbij liggen de winkelhotspots van Bremen en de Schlachte, de promenade langs de rivier de Weser met vele cafés, clubs en restaurants die zowel lokale bewoners als toeristen aantrekken.
Les quartiers commerçants sont proches ainsi que le Schlachte, promenade le long de la rivière Weser avec de nombreux cafés, clubs et restaurants appréciés autant des habitants que des touristes.

Het Coach House Restaurant is geopend voor zowel gasten als niet-gasten en de Coach House Bar biedt een gezellige sfeer met houtvuur en lage plafondbalken.
Le restaurant Coach House est ouvert au public. Il propose une cuisine traditionnelle, tandis que le Coach House Bar offre un accueil chaleureux avec sa cheminée et ses salles aux poutres apparentes.

In ons restaurant 'Balthasar's' vindt u zowel traditionele Hessische als heerlijke mediterraanse gerechten.
Le restaurant « Balthasar's » vous propose des plats traditionnels de Hesse et une cuisine méditerranéenne savoureuse.

In The Bay Restaurant, met uitzicht op het zwembad en de zee, worden zowel internationale als Thaise gerechten geserveerd.
Alliant une cuisine raffinée et un service dans un cadre hors-norme, avec vue sur la piscine et la mer, le Bay Restaurant propose des plats de spécialités internationales et thaïlandaises.

In het restaurant Leander kunt u terecht voor zowel heerlijke lokale gerechten als internationale specialiteiten.
Notre restaurant Leander réinterprète la cuisine locale avec finesse et vous propose également des spécialités internationales.

Dankzij het half-overdekte terras is dit restaurant een comfortabele en ontspannen plek voor ontbijt, lunch of diner met zowel lokale als internationale gerechten.
La terrasse semi-ouverte du restaurant offre une atmosphère détendue et confortable pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner et propose une sélection de spécialités nationales et internationales.

Ons restaurant Palm biedt zowel een à-la-cartemenu als een buffet.
Notre restaurant Palm offre un service à la carte et un buffet.