Vertaling van "restaurant dat zo schitterende " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in Atlanta grenst aan AmericasMart, een winkelcentrum, en ligt vlak bij het Georgia Aquarium. Dit hotel biedt leuke diensten en een ronddraaiend restaurant dat zo schitterende uitzichten biedt over de stad.
Relié au centre commercial AmericasMart et situé à quelques pas de l'Aquarium de Géorgie, cet hôtel d'Atlanta propose des services agréables et un restaurant panoramique tournant offrant une vue imprenable sur la ville.

Het gezellige Hotel Restaurant Seehang is schitterend gelegen in het pittoreske dorpje Ried. Het bevindt zich direct aan het meer de Wolfgangsee, op slechts 3 minuten van de aanlegsteiger en op 10 minuten van Sankt Wolfgang.
Cet hôtel confortable bénéficie d'un superbe emplacement dans le petit village pittoresque de Ried, directement sur le lac de Wolfgang, à seulement 3 minutes de l'embarcadère et à 10 minutes de St. Wolfgang.

Ook in La Isla zijn talrijke verschillenden restaurants gevestigd. Zo zijn er onder meer Italiaanse, Aziatische en Amerikaanse restaurants te vinden.
Le centre commercial La Isla compte une variété de restaurants de style américain italien et asiatique.

Het hotel heeft ook een kleiner restaurant met een schitterend uitzicht op zee en een café waar tapas geserveerd worden.
Vous trouverez aussi un restaurant plus petit offrant une vue magnifique sur la mer, ainsi qu'un café proposant des tapas.

Het bevindt zich te midden van tropische tuinen en heeft een buitenzwembad en een restaurant met een schitterend uitzicht op de oceaan.
Niché dans des jardins tropicaux, il dispose d'une piscine extérieure et d'un restaurant offrant des vues de rêve sur l'océan.

Het luxe The Vine Hotel is onlangs bekroond tot Europa's " Leading Design Hotel" en biedt een bekroond restaurant met een schitterend uitzicht over de stad. De spa is inclusief gratis toegang tot het fitnesscentrum en een panoramisch zwembad.
Récemment récompensé par le Leading Design Hotel européen, le luxueux Vine Hotel possède un restaurant primé offrant une vue spectaculaire sur la ville. Son spa comprend un accès gratuit à la salle de sport et à la piscine panoramique.

U kunt heerlijk ontspannen op een van de prachtige terrassen van de lokale cafés en restaurants, die een schitterend uitzicht bieden op het grootste deel van de Budva Rivièra.
Vous pourrez vous détendre sur l'une des magnifiques terrasses des cafés et des restaurants tout en admirant une vue superbe sur la plupart de la côte de Budva.

In het restaurant, met een schitterend uitzicht over het water, wordt een vast menu geserveerd.
Le restaurant sert un menu fixe et offre des vues magnifiques sur l'eau.

Geniet van de bar bij het zwembad met het mooie terras, en van het restaurant dat een schitterend uitzicht op de Egeïsche Zee biedt.
Profitez du bar de la piscine avec sa merveilleuse terrasse, et du restaurant qui offre une magnifique vue sur la mer Égée.

Het Burtons Restaurant heeft een schitterend uitzicht op de baai en serveert moderne Nieuw-Zeelandse gerechten met Europese en Pacific Rim-invloeden.
Offrant une vue magnifique sur la baie, le restaurant Burtons sert une cuisine néo-zélandaise moderne aux influences européennes et du Pacifique.