Vertaling van "restaurant dat op weekdagen " (Nederlands → Frans) :

Uw ochtend begint goed in ons restaurant, waar op weekdagen vanaf 06.30 uur het ontbijt voor u klaarstaat.
Pour bien commencer la journée, rendez-vous au restaurant pour un petit déjeuner extrêmement varié (à partir de 6 h 30 en semaine et de 7 h le week-end).

Vergaderfaciliteiten, gratis WiFi, moderne kamers, gratis eigen parkeergarage, bar en een restaurant waar op weekdagen heerlijke regionale gerechten worden geserveerd: de faciliteiten van het Mercure Albi Bastides zijn even indrukwekkend als de locatie.
Salles de réunion, Wifi gratuit, chambres contemporaines, parking privé gratuit, bar et restaurant à la savoureuse cuisine régionale ouvert en semaine : les prestations du Mercure Albi Bastides sont aussi appréciables que son emplacement.

Dit budgethotel met 80 kamers, een zwembad, een restaurant dat op weekdagen is geopend en een terras biedt u alles wat u maar wenst.
Votre hôtel économique de 80 chambres avec piscine, votre restaurant, ouvert en semaine, avec terrasse à deux pas de l'hôtel sauront répondre, à vos attentes.

Begin de dag met een ruime keus aan ontbijtmogelijkheden in restaurant Acorn. Open vanaf 7:00 op weekdagen, vanaf 07:30 op zaterdag en vanaf 8:00 op zondag.
Commencez la journée par un vaste choix de petits déjeuners à l'Acorn Restaurant dès 7 h du lundi au vendredi, 7 h 30 le samedi et 8 h le dimanche.

Begin de dag met een heerlijk ontbijt in ons restaurant vanaf 6:30 op weekdagen.
Démarrez la journée avec un délicieux petit déjeuner servi dès 6 h 30 en semaine à notre restaurant.

Begin de dag met een heerlijk continentaal ontbijtbuffet, dat speciaal voor u op weekdagen van 6:30 tot 10:30 en in het weekend van 7:00 tot 10:30 in ons restaurant Oporto wordt bereid en geserveerd
Commencez la journée par un excellent petit déjeuner buffet continental spécialement préparé pour vous et servi dans notre restaurant Oporto de 6 h 30 à 10 h 30 en semaine et de 7 h à 10 h 30 le week-end

Begin uw dag goed met een vers buffetontbijt in het Celsius Restaurant, vanaf 6:00 uur op weekdagen en 6:30 uur op zondagen.
Détendez-vous au restaurant Celsius avec un petit déjeuner buffet fraîchement préparé, servi dès 6 h en semaine et 6 h 30 le dimanche.

Begin de dag met een heerlijk continentaal ontbijt, dat op weekdagen van 6:30 tot 11:00 en in de weekends van 7:00 tot 12:00 in ons restaurant wordt geserveerd.
Commencez votre journée par un délicieux petit déjeuner continental préparé spécialement pour vous et servi dans notre restaurant de 6 h 30 à 11 h en semaine et de 7 h à midi le weekend.

Begin de dag met een heerlijk continentaal ontbijtbuffet, dat speciaal voor u wordt bereid en dat op weekdagen van 6:30 tot 11:00 en in het weekend van 7:00 tot 11:00 in ons restaurant wordt geserveerd.
Pour bien commencer la journée, prenez un délicieux petit déjeuner buffet continental préparé spécialement pour vous dans notre restaurant (de 6 h 30 à 11 h en semaine et de 7 h à 11 h le week-end).

Het restaurant serveert een ontbijtbuffet op weekdagen (06.30 - 10.30) en weekenden en feestdagen (07.00 - 11.00)
Le restaurant sert le petit déjeuner sous forme de buffet, de 6 h 30 à 10 h 30 en semaine et de 7 h à 11 h les week-ends et jours fériés.