Traduction de «ontbijtbuffet op weekdagen » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant serveert een ontbijtbuffet op weekdagen (06.30 - 10.30) en weekenden en feestdagen (07.00 - 11.00)
Le restaurant sert le petit déjeuner sous forme de buffet, de 6 h 30 à 10 h 30 en semaine et de 7 h à 11 h les week-ends et jours fériés.

Uitgebreid ontbijtbuffet op weekdagen van 6.30 tot 10.30 uur en in weekenden van 7.00 tot 11.00 uur.
Petit déjeuner buffet copieux servi en semaine de 6 h 30 à 10 h 30 et le week-end de 7 h 00 à 11 h 00.

U kunt op weekdagen vanaf 06.00 uur en in het weekend en op feestdagen vanaf 07.00 uur genieten van ons uitgebreide ontbijtbuffet.
Notre petit déjeuner buffet complet est servi à partir de 6 h la semaine et de 7 h le week-end et les jours fériés.

Op weekdagen kunt u vanaf 6:00 gebruikmaken van ons uitgebreide en heerlijke ontbijtbuffet.
Pendant la semaine, notre copieux petit déjeuner buffet vous attend dès 6 h avec un ample choix de mets délicieux.

Ons gevarieerde ontbijtbuffet bevat tal van heerlijke delicatessen en wordt op weekdagen om 6:30 geserveerd en in het weekend om 7:00.
Notre petit déjeuner buffet varié composé de nombreuses spécialités est servi dans la salle du petit déjeuner dès 6 h 30 en semaine et 7 h le week-end.

Op weekdagen kunt u vanaf 6:00 en in het weekend vanaf 7:00 genieten van ons uitgebreide ontbijtbuffet.
Un copieux petit déjeuner buffet vous attend dès 6 h en semaine et dès 7 h le week-end.

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet, tussen 07.00 en 11.00 uur op weekdagen en tussen 06.30 en 10.30 uur in het weekend en op nationale feestdagen.
Démarrez la journée par un délicieux petit déjeuner buffet servi au restaurant de 7 h à 11 h en semaine, et de 6 h 30 à 10 h 30 le week-end et les jours fériés.

Begin de dag met een heerlijk continentaal ontbijtbuffet, dat speciaal voor u wordt bereid en dat op weekdagen van 6:30 tot 11:00 en in het weekend van 7:00 tot 11:00 in ons restaurant wordt geserveerd.
Pour bien commencer la journée, prenez un délicieux petit déjeuner buffet continental préparé spécialement pour vous dans notre restaurant (de 6 h 30 à 11 h en semaine et de 7 h à 11 h le week-end).

Begin de dag met een heerlijk continentaal ontbijtbuffet, dat speciaal voor u op weekdagen van 6:30 tot 10:30 en in het weekend van 7:00 tot 10:30 in ons restaurant Oporto wordt bereid en geserveerd
Commencez la journée par un excellent petit déjeuner buffet continental spécialement préparé pour vous et servi dans notre restaurant Oporto de 6 h 30 à 10 h 30 en semaine et de 7 h à 10 h 30 le week-end