Vertaling van "restaurant creëert " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant creëert moderne Keltische gerechten bereid met lokale producten.
En utilisant des produits locaux, le restaurant parvient à créer une cuisine celtique moderne.

De chef-kok in het restaurant creëert wisselende driegangendiners met daarbij een uitgebreide saladebar.
Le chef cuisinier du restaurant crée en alternance des dîners variés de 3 plats.

De bekroonde chef-kok van het restaurant creëert lokale specialiteiten en maakt zijn eigen brood, pasta en desserts.
Le chef primé du restaurant prépare des spécialités locales et fait lui-même le pain, les pâtes et les desserts.

Het beginpunt van de kajaktocht ligt op slechts 2 km afstand'. s Avonds kunt u dineren in het charmante restaurant en genieten van heerlijke traditioneel Belgische maaltijden, 'zoals die door oma worden bereid'. De chef-kok creëert ook seizoensgebonden gerechten.
Le point de départ se situe à seulement 2 km. En soirée, vous pourrez dîner dans le charmant restaurant et profiter d'une cuisine « de grand-mère belge » raffinée et de plats de saison préparés par le chef.

Het restaurant verzorgt een ontbijtbuffet en de chef-kok van het hotel creëert originele gerechten.
Le restaurant sert un petit-déjeuner buffet et vous y trouverez également des plats originaux créés par le chef de l'hôtel.

Het ontbijt, de lunch en het diner worden geserveerd in de romantische binnenplaats'. s Winters creëert de open haard een gezellige sfeer in het restaurant van het Antica Posta.
Le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sont servis dans la cour romantique. En hiver, la cheminée du restaurant sur place crée une ambiance chaleureuse.

Het Solaris Resort beschikt over verschillende snackbars, het Lounge Restaurant Sibinium en het Dalmatian Ethno Village, dat de sfeer van een Dalmatisch dorp met traditionele tavernes creëert.
Le Solaris Resort comporte plusieurs snack-bars, le salon-restaurant Sibinium ainsi que le Dalmatian Ethno Village, recréant l'atmosphère d'un village dalmate avec ses tavernes traditionnelles.

Het restaurant serveert hapjes en heerlijke maaltijden begeleid met muziek, wat een warme sfeer creëert.
Il sert des rafraîchissements et de délicieux repas au son de la musique, qui crée une atmosphère chaleureuse.

Het restaurant van het Parkhotel combineert traditionele Deense gerechten met Mediterrane smaken en creëert hiermee een uniek à-la-cartemenu.
Le restaurant du Parkhotel allie spécialités danoises traditionnelles et saveurs méditerranéennes pour créer un menu à la carte unique.

Bij binnenkomst in het hotel zullen de gasten zich onmiddellijk bewust zijn van de elegantie van het pand. De lobby, het restaurant en de kamers hebben een klassiek doch modern design dat een gevoel van comfort en luxe creëert.
L'entrée, le restaurant et les chambres offrent une décoration moderne et classique qui crée une ambiance confortable et luxueuse.