Vertaling van "restaurant bären ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Restaurant Bären ligt in Gsteig, halverwege Gstaad en Leysin in het district Saanenland. Het werd gebouwd in 1756 en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en Zwitserse gerechten.
Situé à mi-chemin entre Gstaad et Leysin, dans la région de Saanenland, l'Hotel Restaurant Bären de Gsteig, construit en 1756, vous propose une cuisine suisse ainsi qu'une connexion Wifi et un parking gratuits.

Hotel Restaurant Bären ligt in het schilderachtige Breisach am Rhein.
L'Hotel Restaurant Bären vous accueille dans la pittoresque ville de Vieux- Brisach.

Hotel Restaurant Bären ligt op 1 uur rijden van Straatsburg, Stuttgart en Tübingen.
L'hôtel se trouve à 1 heure de route de Strasbourg, Stuttgart et Tubingue.

Het Bären Dürrenroth ligt in het idyllische dorpje Dürrenroth in het Emmenta. Het pension Kreuz met het restaurant Bären is al meer dan 200 jaar oud en heeft een modern conferentiecentrum.
La maison d'hôte et son restaurant de plus de 200 ans ainsi que le centre de conférences moderne se trouve dans le joli village de Dürrenroth, dans la vallée d'Emmental.

Pfändler's Gasthof zum Bären ligt op een centrale locatie in Birmenstorf, aan de voet van de wijngaarden, en beschikt over een restaurant met een terras en gratis WiFi in alle ruimtes.
Installé dans le centre de Birmenstorf, au pied des vignes, le Pfändler's Gasthof zum Bären propose un restaurant avec une terrasse, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble du bâtiment.

Hotel Bären ligt in Lachen op slechts 150 meter van het meer van Zürich, de Obersee, en biedt kamers met gratis WiFi en een uitstekend restaurant.
Situé à Lachen, à seulement 150 mètres de l'Obersee, le haut lac de Zurich, l'Hotel Bären propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et un restaurant gastronomique.

Het Gasthof Bären Signau ligt op slechts 30 minuten met de trein van Bern, en biedt ruime kamers, een à-la-carte-restaurant en een bar.
Implanté à seulement 30 minutes en train de Berne, le Bären Signau Restaurant Gasthof propose des chambres spacieuses, un restaurant à la carte et un bar.

In Hotel Bären wordt elke ochtend een vers ontbijt opgediend en gasten die kiezen voor halfpension kunnen dineren in het restaurant dat op 5 minuten lopen van het hotel ligt.
Un petit-déjeuner frais est servi chaque matin sur place. Si vous optez pour la demi-pension, vous pourrez dîner dans un restaurant installé à 5 minutes de l'hôtel.

Hotel Bären biedt ruime accommodaties en ligt midden in het centrum van Mellau, met winkels en restaurants.
L'Hotel Bären propose des hébergements spacieux en plein centre-ville de Mellau, où vous trouverez une multitude de boutiques et restaurants.