Vertaling van "restaurant bereiden diverse " (Nederlands → Frans) :

De koks in de open keuken van het restaurant bereiden diverse Istrische specialiteiten en de 3 bars schenken een aantal van de beste Istrische wijnen.
Les chefs du restaurant à la cuisine ouverte préparent diverses spécialités d'Istrie, tandis que les 3 bars vous invitent à découvrir quelques-uns des meilleurs vins d'Istrie.

U kunt zelf maaltijden bereiden in uw eigen accommodatie. Binnen 2 km vindt u tevens een aantal restaurants waar diverse regionale en internationale gerechten geserveerd worden.
Vous pourrez préparer vos repas dans l'intimité de votre logement indépendant ou vous rendre dans les restaurants servant une cuisine locale et internationale à 2 km. Le golf, le surf et la pêche font partie des activités disponibles à proximité.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de keuken, die is uitgerust met een koelkast, een fornuis, een vaatwasser, een magnetron en een waterkoker. Op nog geen 10 minuten lopen vindt u diverse cafés en restaurants.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine équipée d’un réfrigérateur, d’une cuisinière, d’un lave-vaisselle, d’un four micro-ondes et d’une bouilloire électrique. Plusieurs cafés et restaurants sont accessibles en moins de 10 minutes de marche.

Op 5 minuten loopafstand vindt u diverse cafés en restaurants en u kunt ook uw eigen maaltijden bereiden in de appartementen.
Pour vos repas, vous pourrez cuisiner dans votre appartement ou rejoindre une variété de cafés et restaurants en 5 minutes à pied.

U kunt maaltijden bereiden in de privacy van uw appartement of cottage en als alternatief zijn er in Simon's Town diverse restaurants en koffiebars.
Lors de votre séjour au Seagataway, vous pourrez préparer vos repas dans l'intimité de votre logement, tandis que vous trouverez un éventail de restaurants et de cafés à Simon's Town.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken. Diverse restaurants, cafés en supermarkten zijn te vinden binnen 1,5 km van de accommodatie.
Plusieurs restaurants, cafés et supermarchés vous attendent à moins de 1,5 km de l'établissement.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden of uit eten gaan in een van de diverse restaurants op minder dan 10 minuten lopen van de appartementen.
Vous pourrez préparer vos repas sur place ou vous rendre dans l'un des nombreux restaurants accessibles à moins de 10 minutes de marche de l'établissement.

U kunt in de goed uitgeruste kitchenette zelf maaltijden bereiden. Met de auto bent u binnen 5 minuten bij diverse restaurants.
Vous pourrez préparer vos repas dans la kitchenette bien équipée, tandis que de nombreux restaurants vous attendent à 5 minutes en voiture.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de keuken van de appartementen, of genieten van de diverse lokale en internationale gerechten in de vele cafés, restaurants en bars in Friedrichshain.
Vous préparerez vos repas dans la cuisine de votre appartement, ou savourerez des plats locaux et internationaux dans les nombreux cafés, restaurants et bars du quartier de Friedrichshain.

U kunt de maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken, en op minder dan 5 minuten loopafstand zijn diverse cafés en restaurants te vinden.
La cuisine entièrement équipée comporte des ustensiles pour la préparation des repas. Plusieurs cafés et restaurants sont en outre implantés à moins de 5 minutes à pied des appartements.