Vertaling van "resort vormt " (Nederlands → Frans) :

Het resort vormt een luxe uitvalsbasis in het zuiden van Ari Atoll op de Malediven. Het hotel heeft een mooi overloopzwembad, luxe spa en gratis WiFi.
Il dispose d'une superbe piscine à débordement, d'une connexion Wifi gratuite et d'un spa.

Kleurrijk, ongedwongen, en plezier: dat is het Divi Flamingo Beach Resort en Casino. Het resort vormt een perfecte uitvalsbasis voor vakantiegangers die zich aangetrokken voelen door het rustige eiland Bonaire en/of Caribisch scuba-duiken van wereldklasse.
Coloré, simple et accueillant, le Divi Flamingo Beach Resort and Casino est l'endroit idéal pour les vacanciers venus découvrir l'île paisible de Bonaire et la plongée sous-marine de renommée mondiale des Caraïbes.

Het Mattenhof Resort vormt het centrum van diversiteit en activiteit in Interlaken in het Berner Oberland.
Le complexe hôtelier Mattenhof Resort est un centre de diversité et d'activité à Interlaken dans la région de l'Oberland bernois.

Duangjitt Resort Spa ligt aan het strand Patong in Phuket en vormt een tropisch toevluchtsoord op slecht 200 meter van het strand.
Lieu idéal pour une escapade tropicale à seulement 200 mètres du bord de mer, le Duangjitt Resort and Spa est situé à Patong Beach, sur l'île de Phuket.

Het Presidente InterContinental Cozumel Resort Spa beschikt over een eigen strand, een eigen duikwinkel en diverse eetgelegenheden. Dit hotel met wellnesscentrum ligt in Cozumel en vormt een uitstekend Caribisch toevluchtsoord, dicht bij bezienswaardigheden zoals het nationale park Chankanaab.
Cet hôtel et spa à Cozumel est implanté près d'une plage privée et propose de la plongée sur place et une variété de restaurants. Le Presidente InterContinental Cozumel Resort Spa représente l'escapade idéale dans les Caraïbes et vous donne accès à des attractions comme le parc national Chankanaab.

Het Thilanka Resort and Spa ligt op een uitgestrekt terrein midden in de natuur en vormt een rustig toevluchtsoord in Dambulla.
Installé sur un vaste terrain dans un magnifique cadre naturel, le Thilanka Resort and Spa de Dambulla vous propose de passer un séjour plein de sérénité.

De Anantara Chiang Mai Resort Spa ligt aan de oever van rivier de Mae Ping en vormt een vredig toevluchtsoord met uitzicht op de Suthep-berg.
Situé sur les rives de la rivière Mae Ping, l'Anantara Chiang Mai Resort Spa vous assure un séjour paisible avec vue sur la montagne Suthep.

De kamers van The Sevenseas Resort Koh Kradan beschikken over een eigentijdse inrichting. Deze inrichting vormt een balans tussen modern comfort en exotische eilandluxe.
Les chambres de l'établissement affichent un style contemporain qui s'équilibre entre le confort moderne et le luxe d'une île exotique.

Sacom Resort biedt uitzicht op het Tuyen Lam-meer en vormt een rustig toevluchtsoord, weg van de bruisende stad.
Surplombant le lac Tuyen Lam, le Sacom Resort constitue un lieu de retraite paisible à l'écart de l'animation de la ville.

Ayur County Resort ligt te midden van een prachtige natuur en vormt een oase van rust in Munnar.
Au cœur d'un magnifique paysage naturel, l'Ayur County Resort constitue un véritable havre de paix à Munnar.