Traduction de «resort van wereldklasse » (Néerlandais → Français) :

Dit resort van wereldklasse biedt een unieke natuurlijke tropische omgeving, uitstekende kamers en adembenemend uitzicht. Het beschikt over ruime villa's te midden van bomen en planten die veel privacy en rust geven.
Ce complexe de renommée mondiale, installé dans un cadre tropical unique, propose des chambres charmantes avec des vues imprenables.

Kleurrijk, ongedwongen, en plezier: dat is het Divi Flamingo Beach Resort en Casino. Het resort vormt een perfecte uitvalsbasis voor vakantiegangers die zich aangetrokken voelen door het rustige eiland Bonaire en/of Caribisch scuba-duiken van wereldklasse.
Coloré, simple et accueillant, le Divi Flamingo Beach Resort and Casino est l'endroit idéal pour les vacanciers venus découvrir l'île paisible de Bonaire et la plongée sous-marine de renommée mondiale des Caraïbes.

Het biedt veeleisende gasten een zeer bijzondere ervaring. Paradise Palms is een resort en een country club van wereldklasse met moderne accommodatie, kampioenschapsgolfbaan, clubhuis en driving range.
Le Paradise Palms est un complexe et country club de classe internationale, doté d'hébergements modernes, d'un parcours de golf pouvant accueillir des tournois, d'une clubhouse et d'un practice.

Dit luxe resort ligt in het hart van de exclusieve wijk Diamante van Acapulco en biedt luxe voorzieningen en activiteiten, zoals een spa, restaurants van wereldklasse en ultramodern entertainment.
Situé au cœur du quartier de Diamante à Acapulco, l'établissement de luxe The Resort Mundo Imperial propose des activités et équipements somptueux tels que des services de spa, des restaurants d'envergure mondiale et des lieux de divertissement ultramodernes.

Het resort heeft een prachtige golfbaan met 18 holes en een Javaanse spa van wereldklasse.
Il bénéficie d'un magnifique parcours de golf de 18 trous et d'un spa javanais haut de gamme.

Het Maikhao Dream Villa Resort Spa in Phuket ligt op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Phuket en een golfbaan van wereldklasse.
Le Maikhao Dream Villa Resort Spa Phuket se trouve à 15 minutes de route d'un parcours de golf de classe mondiale et de l'aéroport international de Phuket.

Het Plaza Beach Resort Bonaire is een all-inclusive-accommodatie op 3 km ten zuiden van de charmante hoofdstad Kralendijk op Bonaire. Het heeft een eigen strand, een jachthaven en toegang tot duikmogelijkheden van wereldklasse.
Doté d'une plage privée, d'un port de plaisance et d'un accès à des sites de plongée de réputation mondiale, le Plaza Beach Resort Bonaire est un complexe tout compris situé à 3 km au sud de la charmante capitale de Bonaire, Kralendijk.

In het Riviera Resort Spa in Palm Springs, Californië, kunt u zich verheugen op eersteklas ontspannings- en luxediensten. In de buurt vindt u een golfbaan van wereldklasse, winkels en bezienswaardigheden.
Situé à quelques pas d'un golf de classe mondiale, de boutiques et de sites touristiques, cet hôtel de Palm Springs, en Californie, vous fera bénéficier d'une détente de très grande qualité et de services de luxe tels qu'un spa à service complet.

Binnen een straal van 3 km van het resort vindt u een aantal golfbanen van wereldklasse.
Un certain nombre de parcours de golf de classe mondiale sont situés à moins de 3 km du Montigo Resort Nongsa.

Saigon Phu Quoc Resort Spa biedt 4-sterrenaccommodatie en faciliteiten van wereldklasse, zoals een zwembad, fitnesscentrum en tennisbanen.
Le Saigon Phu Quoc Resort Spa propose un hébergement 4 étoiles et des installations haut de gamme, notamment une piscine, un centre de remise en forme et des courts de tennis.