Traduction de «spa van wereldklasse » (Néerlandais → Français) :

De spa van wereldklasse biedt reinigingsprogramma's en heerlijke massagebehandelingen.
Le spa de renommée internationale propose des programmes pour purifier le corps, ainsi que des massages apaisants.

Het Rarin Jinda ligt aan de rivier de Ping en beschikt over 4-sterrenaccommodatie, een spa van wereldklasse en een groot buitenzwembad.
Situé près de la rivière Ping, le Rarin Jinda Wellness Spa Resort propose un hébergement 4 étoiles. Il est doté d'un spa de classe mondiale et d'une grande piscine extérieure.

Het Shangri-La Tanjung Aru heeft meerdere prijzen ontvangen van prominente vrijetijdsbladen en biedt 5-sterrenluxe met de CHI Spa van wereldklasse, 7 eetgelegenheden en een buitenzwembad met waterstralen.
Récompensé par de nombreux prix décernés par les meilleurs magazines de loisirs, le Shangri-La Tanjung Aru propose un hébergement 5 étoiles de luxe, un spa CHI de classe mondiale, un choix de 7 restaurants et une piscine extérieure avec des jets d'eau.

Het resort heeft een prachtige golfbaan met 18 holes en een Javaanse spa van wereldklasse.
Il bénéficie d'un magnifique parcours de golf de 18 trous et d'un spa javanais haut de gamme.

De accommodatie beschikt over een spa van wereldklasse, 5 eetgelegenheden en gratis WiFi.
Il dispose d'un spa de renommée internationale, de 5 restaurants et d'une connexion Wifi gratuite.

THE edge heeft bovendien een fitnesscentrum en een spa van wereldklasse.
Il dispose d'un spa et d'une salle de sport de renommée internationale.

Het beschikt over een spa van wereldklasse en een bar op stelten.
Il comprend un spa de classe mondiale et un bar sur pilotis.

Dit moderne 5-sterrenhotel beschikt over 4 eetgelegenheden, een spa van wereldklasse en een fitnessruimte die 24 uur per dag is geopend.
Cet établissement 5 étoiles contemporain renferme 4 restaurants, une salle de sport accessible 24h/24 et un spa de classe internationale.

Golden Tulip Khatt Springs is een wellnessresort van wereldklasse, met een goed uitgerust spa- en beautycentrum dat zicht uitstrekt over meer dan 2.000 vierkante meter.
Elles sont également toutes dotées d'un minibar. En tant que destination de bien-être de classe mondiale, le Golden Tulip Khatt Springs comporte un spa et un centre de beauté bien équipés qui s'étendent sur plus de 2 000 m².

Het Maikhao Dream Villa Resort Spa in Phuket ligt op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Phuket en een golfbaan van wereldklasse.
Le Maikhao Dream Villa Resort Spa Phuket se trouve à 15 minutes de route d'un parcours de golf de classe mondiale et de l'aéroport international de Phuket.