Traduction de «resort spa waterpark » (Néerlandais → Français) :

Alle felgekleurde kamers van het Sunset Beach Resort Spa Waterpark All Inclusive zijn uitgerust met een eigen balkon.
Chacune des chambres aux couleurs vives du Sunset Beach Resort Spa and Waterpark All Inclusive est dotée d'un balcon privatif.

Americana Waterpark Resort Spa biedt ook 200 prachtige kamers, Senses Spa Boutique, Jack Tanner's Grillhouse Bar, en nog veel meer uitstekende faciliteiten.
Le complexe abrite également 200 chambres agréables, un spa et boutique Senses, un restaurant-grill et bar Jack Tanner ainsi que de nombreuses installations diverses.

Americana Waterpark Resort Spa is het hele jaar door een tropische setting (29º).
L'Americana Waterpark Resort Spa est un complexe de Niagara d'un bon rapport qualité-prix.

Het Gran Caribe Real Resort Spa biedt plezier en amusement voor jong en oud. Het heeft kinder- en tienerclubs, massagediensten, eigen winkeltjes, en dagelijks amusement overdag en in de avond. Als gast van het Gran Caribe kunt u aan diverse recreatieactiviteiten doen, zoals scubaduiken, kajakken, snorkelen en gebruikmaken van het eigen waterpark van het hotel.
Vous pourrez notamment pratiquer la plongée sous-marine ou avec tuba et le kayak dans le parc aquatique de la station.

Onder de recreatiemogelijkheden van het Amwaj Blue Beach Resort Spa bevinden zich een waterpark, watersporten zoals duiken, en ook tennis-, volleybal- en voetbalvelden.
Les installations de loisirs du Amwaj Resort Spa comprennent le parc aquatique, des sports nautiques, tels que la plongée sous-marine, ainsi que des courts de tennis et des terrains de volley-ball et football.

Hyatt Regency Maui Resort Spa is gevestigd aan de westkust van Maui, op een terrein van 40 hectare met een weelderige tuin. Dit hotel in Ka'anapali pronkt met een compleet uitgeruste spa, 5 restaurants en een waterpark.
Installé sur la côte ouest de Maui au cœur de 16 hectares de jardins luxuriants, ce complexe de Ka'anapali propose un spa à service complet, 5 restaurants sur place et un parc aquatique.

Het Sunis Efes Royal Palace Resort Spa ligt in Özdere en biedt een eigen strand met paviljoens, een buitenzwembad met een waterpark en een binnenzwembad.
Proposant une plage privée avec des pavillons, une piscine extérieure avec un parc aquatique et une piscine couverte, le Sunis Efes Royal Palace ResortSpa se trouve à Ozdere.

Het JW Marriott Desert Springs Resort Spa ligt op 7 km van het winkelgebied El Paseo, 8 km van de The Living Desert Zoo Botanische Tuinen en 16 km van het Oasis Waterpark.
Le JW Marriott Desert Springs Resort Spa se trouve à 7,2 km du quartier commerçant d'El Paseo, à 8 km du zoo et des jardins botaniques de Living Desert et à 15,5 km du parc aquatique Oasis.

Dit resort in Gatlinburg ligt op steenworp afstand van tal van activiteiten en bezienswaardigheden en biedt een prachtig uitzicht op de majestueuze Smoky Mountains. Het hotel biedt ruime accommodaties, een uitgebreide spa en een groot waterpark.
Situé à Gatlinburg (Tennessee), juste à côté de nombreuses activités et attractions, l'établissement Westgate Smoky Mountain Resort Spa offre des vues splendides sur les majestueuses Smoky Mountains. Il propose un spa à service complet et de spacieux hébergements.

Dit luxe resort in Maui ligt op een tropisch landschap van 40 hectare aan het witte zandstrand Wailea. Het beschikt over 5 restaurants, een spa, een waterpark en 3 golfbanen.
Situé sur 16 hectares de paysage tropical, ce luxueux complexe de l'île de Maui se dresse sur la plage de sable blanc de Wailea et possède cinq restaurants, un spa, un parc aquatique ainsi que trois parcours de golf.