Traduction de «resort spa hebben een elegante inrichting in aardse » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Alas Resort Spa hebben een elegante inrichting in aardse tinten en zijn voorzien van een eigen balkon.
Élégantes, les chambres affichent des tons ocres et s'ouvrent sur un balcon privé.

De kamers van Gazelle Resort Spa hebben een eigentijdse inrichting met veel natuurlijke lichtinval.
Les chambres très lumineuses du Gazelle Resort Spa arborent un style moderne.

De kamers van het Styga Mountain Resort hebben een stijlvolle inrichting in aardse kleuren, een satelliet-tv en minibar.
Présentant une décoration raffinée dans des tons ocre, les hébergements possèdent une télévision par satellite et un minibar.

De villa's van Pita Maha Resort Spa hebben rieten daken en een Balinese inrichting.
Arborant un intérieur de style balinais, les villas climatisées du Pita Maha Resort Spa sont pourvues de toits de chaume.

De kamers van het Makissos Thermal Hotel SPA hebben een elegante, lichte inrichting, hoge plafonds en witte muren.
Les chambres élégamment décorées du Makissos Thermal Hotel SPA comprennent une connexion Wifi gratuite et affichent un décor lumineux avec de hauts plafonds et des murs blancs.

De kamers van Hotel Spa Dr Irena Eris Krynica Zdrój hebben een elegante inrichting.
Les chambres de l'Hotel Spa Dr Irena Eris Krynica Zdrój présentent un intérieur élégant, constitué de murs aux couleurs vives et de meubles en bois.

De kamers van Marisa Boutique Resort Spa hebben een interieur van hout en een Noord-Thaise inrichting.
Les chambres affichent des intérieurs en bois et une décoration inspirée du nord de la Thaïlande.

Ze komt uit op een zonneterras met hangmatten. De elegante kamers van Posada La Torre de los Isla Spa hebben een individuele inrichting met klassieke meubels en gratis WiFi.
Le spa se trouve au sous-sol et mène à une terrasse bien exposée comprenant des hamacs. Les chambres élégantes du Torre de los Isla comportent toutes un mobilier classique et une connexion Wifi gratuite.

Alle kamers en-suites in het San Montano Resort SPA hebben een klassieke, maritieme inrichting en zijn voorzien van een tv en een eigen badkamer met slippers en gratis toiletartikelen.
Toutes les chambres et les suites sont décorées dans un style classique inspiré de la mer. Elles comprennent toutes une télévision et une salle de bains privative avec des chaussons et des articles de toilette gratuits.

De kamers van het Baia dei Faraglioni Beach Resort hebben een elegante inrichting, een kluisje voor uw laptop en een minibar.
Les chambres du Baia dei Faraglioni Beach Resort présentent une décoration élégante. Elles comportent un coffre-fort pour ordinateur portable et un minibar.